Najnowszy projekt telewizyjny Leny Dunham, twórczyni serialu, który zdefiniował epokę, czyli Dziewczyn, to 10-odcinkowa komedia romantyczna zatytułowana Na całego. Serial, dostępny już na Netflix, obsadza Megan Stalter z Hacks i Willa Sharpe’a z Białego Lotosu w rolach głównych. Narracja pozycjonowana jest jako komedia romantyczna dla rozczarowanych emigrantów, która bada, czy prawdziwa miłość jest wciąż możliwa dla tych, którzy szczerze w to wierzą, nawet pośród zawiłości współczesnego życia. Produkcja łączy charakterystyczny głos autorski Dunham z producentami uznanych brytyjskich komedii romantycznych, takich jak To właśnie miłość i Notting Hill, co sygnalizuje specyficzny kierunek kreatywny serialu. Ta współpraca tworzy ramy, które zarówno przyjmują, jak i dekonstruują gatunek. Serial ma na celu dostarczenie radości kojarzonej z klasycznym romansem, jednocześnie eksplorując surowsze realia życia. Ta dwoistość jest od razu widoczna w charakterystyce głównego bohatera męskiego, Felixa, który jest opisywany nie tyle jako czarujący bohater z Notting Hill, co raczej jako pijany współlokator Hugh Granta.
Chaotyczny londyński rozdział pewnej nowojorczanki
Serial skupia się na Jessice, nowojorskiej pracoholiczce po trzydziestce, która czuje się zagubiona i coraz bardziej odizolowana po rozpadzie związku, który miał trwać wiecznie. Każdy zakątek jej rodzinnego miasta przypomina jej o bolesnych błędach z przeszłości, więc widzi tylko jedno rozwiązanie: przyjąć ofertę pracy w Londynie. Jej celem nie jest nowy romans, ale ucieczka i życie w samotności, które romantyzuje jako egzystencję na miarę sióstr Brontë. Jej plany szybko się komplikują, gdy poznaje Felixa, lokalnego muzyka opisywanego jako chodząca kolekcja czerwonych flag. Przedstawiany jako punkowy elf, który zachowuje się, jakby wiecznie miał 18 lat, Felix jest antytezą wyidealizowanego bohatera romantycznego. Mimo pozornej niekompatybilności i licznych problemów, jakie stwarza ich relacja, nawiązują niezwykłą i niezaprzeczalną więź, której żadne z nich nie jest w stanie zignorować. Ich związek staje się centralnym konfliktem historii, zmuszając ich do konfrontacji z osobistym bagażem i znaczącą przepaścią kulturową. Serial stawia fundamentalne pytanie: czy Amerykanie i Brytyjczycy, mimo wspólnego języka, naprawdę mówią tym samym językiem?
Twórcy i osobiste inspiracje
Na całego to twórcza współpraca Leny Dunham i jej męża, brytyjsko-peruwiańskiego muzyka Luisa Felbera. Wspólnie stworzyli serial, w którym Dunham jest główną scenarzystką i reżyserką dziesięciu odcinków, a Felber skomponował oryginalną muzykę i pełni funkcję wykonawczego producenta muzycznego. Fabuła serialu jest luźno inspirowana osobistymi doświadczeniami Dunham, zwłaszcza jej przeprowadzką do Londynu w 2021 roku, gdzie poznała i poślubiła Felbera. Chociaż Dunham bagatelizuje elementy autobiograficzne, twierdząc, że serial jest oparty na jej życiu tylko w około 5 procentach, czerpie on bezpośrednio z jej perspektywy jako amerykańskiej emigrantki, która zderza realia Londynu z fantazjami na jego temat. Kluczową inspiracją tematyczną dla serialu była obserwacja Dunham dotycząca tego, jak znaczący bagaż emocjonalny jednostki mogą wnieść do nowego związku. Serial jest celową eksploracją romansu po trzydziestce, okresu, w którym, w przeciwieństwie do dwudziestych lat życia, ludzie niosą ze sobą złożoność przeszłych doświadczeń i relacji. Produkcja jest wspólnym wysiłkiem Working Title Television, firmy stojącej za wieloma kultowymi komediami romantycznymi, oraz własnej wytwórni Dunham, Good Thing Going, przy udziale Universal International Studios.
Przedstawiamy niedoskonałych, ale fascynujących bohaterów
Megan Stalter wciela się w postać protagonistki, Jessiki. Postać to gadatliwa nowojorczanka z silnie współzależnej żydowskiej rodziny, opisywana jako emocjonalna, dramatyczna i osoba, która konsekwentnie nosi serce na dłoni. Cechą charakterystyczną jest jej skłonność do bycia określaną jako „zbyt wiele” – osoba, która wybija okno swojego byłego chłopaka i żartuje, że jej supermocą byłoby zacieranie granic. Ta rola to znaczący krok dla Stalter, znanej z kradnącej sceny roli chaotycznej asystentki Kayli w Hacks, i jest to jej pierwsza główna rola w dużej produkcji. Obsadzenie Stalter, dumnej artystki queer, w roli heteroseksualnej bohaterki romantycznej dodaje warstwę niuansu do eksploracji bycia outsiderem, rozszerzając temat tak, by rezonował z każdym, komu kiedykolwiek powiedziano, że jest „zbyt wiele” w świecie, który często prosi kobiety, by były mniej.
Naprzeciwko Stalter stoi Will Sharpe jako Felix. W wieku 35 lat Felix jest brytyjsko-japońskim muzykiem indie, który zachowuje się, jakby wiecznie miał 18 lat i ucieka przed nienazwaną traumą. Jest przedstawiany jako grunge’owy, stłumiony, palący skręty osobnik, który śpi do południa i ma historię destrukcyjnych zachowań. Urodzony w Wielkiej Brytanii, ale wychowany między angielskimi szkołami z internatem a dalszą rodziną w Japonii, czuje, że nie należy do żadnego z tych miejsc, a muzyka jest jego jedynym prawdziwym pocieszeniem. Postać jest teraz trzeźwa i próbuje odnaleźć równowagę po nomadycznym wychowaniu i cyklu uzależnień. Sharpe to utalentowany aktor, scenarzysta i reżyser, znany z roli niezręcznego przedsiębiorcy technologicznego Ethana w drugim sezonie Białego Lotosu oraz z nagrodzonej BAFTĄ roli w Giri/Haji. Postać Felixa celowo stała się w połowie Japończykiem po obsadzeniu Sharpe’a, co połączyło pochodzenie aktora z rolą. Sharpe mówił o tym, jak jego własne mieszane pochodzenie dało mu perspektywę outsidera, co bezpośrednio wpływa na jego kreację postaci, która czuje się wiecznie wyobcowana.
Gwiazdorska obsada drugoplanowa
Serial może poszczycić się rozbudowaną i głośną obsadą drugoplanową. Rodzina Jessiki i jej przeszłość w Nowym Jorku są zaludnione przez wielu znanych aktorów. Rhea Perlman gra Dottie, bezceremonialną babcię Jessiki, która uważa, że status singielki w jej rodzinie wynika ze spotykania się z nie-żydowskimi mężczyznami. Rita Wilson wciela się w Lois, matkę Jessiki, byłą „dziką dziewczynę z lat 70.”, która tłumi swoje emocje. Lena Dunham pojawia się jako Nora, starsza, rozwiedziona siostra Jessiki, a Andrew Rannells gra Jamesona, byłego męża Nory, który zostawił ją po odkryciu poliamorii. Katalizator przeprowadzki Jessiki, jej były chłopak Zev, jest grany przez Michaela Zegena, a nowa dziewczyna Zeva, modelka Wendy Jones, którą Jessica obsesyjnie śledzi w internecie, jest grana przez Emily Ratajkowski.
Po przybyciu do Londynu świat Jessiki poszerza się o nowy zestaw złożonych postaci. Richard E. Grant gra Jonno, jej nowego szefa, który prowadzi ekskluzywną firmę reklamową z lat 80. Naomi Watts została obsadzona jako Ann, nieszczęśliwa żona Jonno, która ostatecznie nawiązuje więź z Jessicą z powodu wspólnego poczucia niedopasowania. Rodzice Felixa są grani przez japońską legendę ekranu Kaori Momoi jako jego namiętnie zaangażowana matka, Aiko, oraz Stephena Frya jako jego zdystansowany, biznesowy ojciec, Simon. W obsadzie znaleźli się również Janicza Bravo i brytyjski komik Leo Reich jako współpracownicy Jessiki. Profil projektu dodatkowo podkreśla imponująca lista gościnnych gwiazd, w tym Andrew Scott, Jennifer Saunders, Kit Harington, Rita Ora i Jessica Alba. Obsadę uzupełniają Adwoa Aboah, Adele Exarchopoulos, Daisy Bevan, Dean-Charles Chapman i Prasanna Puwanarajah.
Dekonstrukcja romansu: bagaż, kultura i współczesna miłość
Na całego funkcjonuje jako tematyczna ewolucja poprzednich prac Dunham. Podczas gdy Dziewczyny opisywały chaotyczne lata formacyjne kobiet po dwudziestce, ten nowy serial przesuwa oś czasu o dekadę, by zbadać miłość i życie trzydziestolatków. Te postacie nie zaczynają z czystą kartą; nawigują w nowych związkach, niosąc pełen ciężar przeszłych porażek, osobistych traum i złożonych historii. Rezultatem jest serial opisywany jako cieplejszy i bardziej skoncentrowany na poszukiwaniu miłości niż jego poprzednik, ale równie szczery co do trudności z tym związanych. Serial wykorzystuje motyw „Amerykanki w Londynie”, by zainscenizować zniuansowany dialog kulturowy. Anglo-amerykańskie zderzenie jest badane poza powierzchownymi komicznymi nieporozumieniami na temat ciastek Jaffa czy osiedli mieszkaniowych; służy jako centralny motor dramatyczny, kontrastując amerykańską ekspresję emocjonalną Jessiki z brytyjskim tłumieniem uczuć Felixa. Ta dynamika tworzy przestrzeń do badania głębszych pytań o komunikację, wrażliwość i różne sygnały społeczne, które rządzą życiem emocjonalnym w każdej z kultur.
Tytuł serialu sam w sobie jest centralnym tematem, analizowanym jako komentarz do społecznej tendencji etykietowania kobiet, które są ekspresyjne, emocjonalne lub mają znaczące potrzeby i pragnienia, jako „zbyt wiele”. Ta etykieta jest przedstawiana jako powszechna metoda umniejszania kobiet, a serial wydaje się ją odzyskiwać, sugerując, że bycie „zbyt wiele” może być dokładnie tym, czego potrzeba, by autentycznie poruszać się po świecie. Osadzając te szersze rozmowy w osobistej, międzykulturowej historii miłosnej, Na całego wykorzystuje swoją specyficzną narrację do eksploracji uniwersalnych tematów komunikacji, rozczarowania i poszukiwania więzi.
Wszystkie dziesięć 30-minutowych odcinków tej komedii romantycznej kręconej jedną kamerą jest produkowanych przez Working Title Television i Good Thing Going i jest dostępnych do streamingu.
Serial miał premierę na Netflix 10 lipca 2025 roku.
