Shiina Ringo wydaje ‘裸’: singiel do dramatu o miłości, która przekracza słowa

Nowy singiel Shiiny Ringo „裸” (po japońsku „naga” lub „obnażona”) trafia do słuchaczy jako utwór zamówiony do czwartkowej dramy Fuji TV „ラストノート” (Last Note) – romantycznej serii o dwojgu ludzi z całkowicie różnych światów, których łączy intensywna i skomplikowana miłość. Piosenkę, napisaną i skomponowaną przez samą Ringo z małym, celowo kameralnym składem, zbudowano na przesłance, która na pierwszy rzut oka wydaje się zbyt prosta, by ją unieść: to, co najważniejsze między dwojgiem ludzi, nie może zostać wypowiedziane głośno.

Dla słuchaczy, którzy śledzą Ringo od teatralnej gęstości jej wczesnych albumów po formalny niepokój zespołowej pracy z Tokyo Jihen, „裸” odbiera się jako wyraźne kurczenie się formy. Przy produkcji wymienionych jest zaledwie czterech muzyków: Shun Ishiwaka na perkusji, Keisuke Torigoe na basie, Yukio Nagoshi na gitarze i Masaki Hayashi na Wurlitzerze – zestawionych tak, by brzmieć jak coś bardzo niewzruszonego, a nie jak starannie ułożona aranżacja. Zamówiony temat do dramy jednej z najbardziej architektonicznie ambitnych japońskich twórczyń okazuje się jej najbardziej obnażonym utworem od lat.

Zamawiane tematy do dram są strukturalnym elementem japońskiego przemysłu muzycznego. Największe gwiazdy przechodzą przez nie regularnie, a ich jakość zazwyczaj oscyluje między poprawną a niezbędną. Ringo historycznie wykorzystywała zamówienia jako przestrzeń do testowania formalnego pomysłu, który rozwijała później w solowej twórczości albumowej. Tytuł „裸” sugeruje ideę, nad którą pracuje tym razem: że język – w najważniejszych chwilach między dwojgiem ludzi – jest opcją drugiego wyboru, a muzyka musi przejąć to, co pozostaje niewypowiedziane. To inny rodzaj ambicji niż teatralne warstwowanie jej szczytowych dokonań, a powściągliwość aranżacji wzmacnia tę tezę – piosenka nie dowodzi swojego założenia przez nagromadzenie. Dowodzi go przez to, czego w niej brakuje.

Ta teza jest w części przekonująca już po jednym przesłuchaniu, a ograniczenia utworu są ograniczeniami jego kontekstu. Temat do dramy jest strukturalnie zobowiązany, by oddziaływać emocjonalnie za pierwszym kontaktem, bez skumulowanej wagi, która sprawia, że najsłynniejsze utwory Ringo po latach wydają się równie gęste jak skały geologiczne. Czy „裸” jest w pełni zrealizowanym formalnym oświadczeniem, czy precyzyjnym zamówieniem dostarczonym z zdyscyplinowanego oddalenia od jej najbardziej ambitnej twórczości – to pytanie, na które jeden odsłuch nie może odpowiedzieć. Konwencjonalny romantyczny rejestr dramy nie pomaga: „ラストノート” nie jest gatunkiem serialu, który zazwyczaj komplikuje piosenkę przewodnią w coś więcej, niż miała być.

„裸” ukazało się cyfrowo 10 lipca. „ラストノート” emitowany jest w czwartkowe wieczory na Fuji TV, a pierwszy odcinek wyemitowano 9 lipca.

Czy piosenka przetrwa dramę, dla której została napisana – to może być najostrzejszy test tego, jak daleko Ringo tym razem popchnęła formę – i jak wiele może pomieścić najbardziej obnażony emocjonalny rejestr.

Tagi: J-pop, Shiina Ringo, 椎名林檎, 裸