Programy telewizyjne

Vienna Game na Disney+: polski baron Łaski miesza na kongresie wiedeńskim

Jun Satō
Dodaj nas w Google

Dłoń z czerwonymi paznokciami i dużym fioletowym pierścieniem sięga w kadr i podnosi z szachownicy mężczyznę w płaszczu mundurowym haftowanym złotem, jakby był figurą szachową. Tak wygląda główna grafika „Vienna Game” — niemieckojęzycznej kostiumowej tragikomedii, którą Disney+ udostępnia jako Hulu Original; widzowie w Stanach Zjednoczonych znajdą ją w serwisie Hulu. Obraz zdradza punkt wyjścia serialu, zanim zrobi to sama opowieść: podczas tego kongresu wiedeńskiego figurami porusza ręka osoby, której i tak nigdy nie przyszłoby podpisać traktatu.

YouTube video

Twórcą i scenarzystą serialu jest Stefan Brunner, reżyserię powierzono Hannu Salonenowi, a produkcją zajęła się wiedeńska firma Satel Film. Akcja rozgrywa się, gdy Napoleon przebywa na wygnaniu na Elbie, a królowie, ministrowie, szpiedzy i kochanki z całej Europy zjeżdżają do stolicy Habsburgów, by na nowo wytyczyć granice kontynentu. W centrum opowieści znajduje się Wilhelmine von Sagan, grana przez Marlene Tanczik. Oficjalny opis przedstawia ją jako „błyskotliwą i uwodzicielską arystokratkę, która chce kształtować przyszłość Europy”. Alexander Scheer wciela się w księcia Metternicha, gospodarza kongresu. Daniel Donskoy gra barona Amora Łaskiego, bonapartystę, którego romans z Wilhelmine zagraża planom, które próbuje ona przeforsować.

Twórcy sprzedają serial przede wszystkim jako satyrę, a dopiero potem kostiumowy dramat. Satel określa go mianem satyry historycznej, a niemieckie zapowiedzi upodobały sobie określenie kostiumowa tragikomedia. Pierwsze recenzje potwierdzają ten ton. Matthias Halbig z RND uznał, że produkcja jest bliższa „Bridgerton” i „Marii Antoninie” Sofii Coppoli niż Netfliksowej „Die Kaiserin”, a jej forma przypomina raczej szpiegowską komedię i awanturniczą opowieść o intrygach niż dramat historyczny. Jan Freitag z DWDL ujął to porównanie wprost w tytule: „Weltpolitisches Bridgerton”, czyli „Bridgerton” w świecie wielkiej polityki.

Łaski to fikcyjna figura na szachownicy pełnej prawdziwych postaci. Freitag zauważa, że imię barona — Amor — zdradza, jak wiele w tej postaci jest fikcji, i opisuje, jak Metternich werbuje go na szpiega. Wokół niego gromadzą się koronowane głowy kongresu: Vladimir Burlakov jako car Aleksander I, Trystan Pütter jako Fryderyk Wilhelm III Pruski, Heikko Deutschmann jako cesarz Franciszek I Habsburg i Axel Milberg jako król Wirtembergii, a Emma Nova gra siostrę cara, Katharinę. Fritz Karl, Erwin Steinhauer, Heike Makatsch, Ben Miles, Louis-Do de Lencquesaing i Roxane Duran dopełniają obsadę, w której spotykają się aktorzy z Niemiec, Austrii, Wielkiej Brytanii i Francji. W interpretacji Freitaga monarchowie są źródłem komizmu, a utrzymanie Europy z dala od kolejnej wojny spada na kobiety takie jak Wilhelmine i Katharina.

Prawdziwa Wilhelmine to najmocniejszy argument za tym, że punkt wyjścia serialu ma oparcie w historii. Księżna Żagania i księżniczka z panującego rodu Kurlandii rozpoczęła romans z Metternichem wiosną 1813 roku. Rozmowy, które związały Prusy, Austrię i Rosję w koalicję przeciw Napoleonowi, odbywały się w jednej z jej posiadłości, zamku Ratibořice. Metternich napisał do niej ponad 600 listów. Odnaleziono je w 1949 roku w klasztorze w Plasach, a obok romansu opisują polityczne decyzje podejmowane w tamtym czasie. Współcześni historycy spekulują, że Wilhelmine, która nienawidziła Napoleona, mogła odwieść Metternicha od ostrożnej, profrancuskiej polityki.

Gdy rozpoczął się kongres, ich związek dobiegał końca, między innymi dlatego, że Wilhelmine nie chciała dłużej być nieuznawaną kochanką żonatego mężczyzny. To właśnie tę kobietę serial stawia w centrum opowieści o pokoju. To swoboda dramaturgiczna, ale mająca udokumentowany punkt wyjścia: koalicję, która pokonała Napoleona, wynegocjowano pod jej dachem.

Ekipa odpowiedzialna za stronę wizualną podpowiada, jak należy oglądać serial. Kostiumy zaprojektowała Susanne Bisovsky, wiedeńska projektantka mody, we współpracy z kostiumografką Elisabeth Binder-Neururer. Za scenografię odpowiada Márton Ágh, a zdjęcia zrealizował Felix Cramer. Zaangażowanie projektantki mody, zamiast polegania wyłącznie na dziale kostiumów historycznych, sugeruje stroje, które mają być odbierane jako moda, a nie muzealna rekonstrukcja. Freitag opisuje paletę barw — od szmaragdowej zieleni po karmazyn — i zestawia ją z tym, co nazywa stonowanym stylem empire epoki skrępowanej konwenansami.

Główna grafika przedstawia tę samą ideę w jednym kadrze. Ściana w kolorze magenty. Podłoga w magentowo-białą szachownicę. Kobieta w złocistożółtej sukni w kwiaty, z kwiatami we włosach i zamkniętym wachlarzem w dłoni. Za podniesionym mężczyzną na ścianę pada cień szachowego króla. Nie ma tu nic stonowanego.

Nawet tytuł nawiązuje do szachownicy. „Vienna Game” to także nazwa debiutu szachowego, który zyskał popularność w XIX wieku, a w oficjalnym opisie Satel Wiedeń nazwano „lśniącą szachownicą władzy i uwodzenia”. Niezależnie od tego, czy podwójne znaczenie było zamierzone, czy odkryte po drodze, kampania zbudowała na nim swoją oprawę wizualną.

Niemieckojęzyczne kino już wcześniej opowiadało o tym kongresie. Film Ufy „Der Kongress tanzt” w reżyserii Erika Charella zamienił go w komedię muzyczną, z Willym Fritschem jako carem Aleksandrem I i Conradem Veidtem w roli Metternicha. Tamta produkcja stawiała w centrum cara. „Vienna Game” zachowuje komediowy ton, ale przesuwa środek ciężkości na kobietę, która porusza się po salonach wokół stołu negocjacyjnego — co jest bliższe temu, co opisują listy.

Serial pokazuje też, na co Disney przeznacza środki w Europie. Satel rozwijał go pod roboczym tytułem 1814 – Vienna Game, a Disney+ zapowiedział produkcję podczas Series Mania, wśród grupy europejskich oryginalnych seriali, zanim rozpoczęły się zdjęcia w Wiedniu i Budapeszcie. Teraz tytuł trafia do oferty Disney+ pod marką Hulu, jako część niemieckiej ramówki, w której znalazły się także thriller o wampirach „City of Blood” i romans dla młodych dorosłych „Westwell”. W Stanach Zjednoczonych serial jest dostępny w Hulu, po niemiecku z napisami. Austriacka produkcja o wiedeńskim wydarzeniu dociera do większości widzów pod amerykańską marką.

W zapowiedzi Disney przypisuje ustaleniom kongresu stulecie pokoju w Europie. Listy, które Metternich pisał do Wilhelmine, sugerują, że decyzje, które do niego doprowadziły, nigdy nie były oddzielone od życia toczącego się wokół nich. Satyra przedstawiająca dziewięć miesięcy kongresu jako jedną długą zabawę zakłada, że ta zabawa była częścią negocjacji. Ile pokoju wypracowano przy stole, a ile w otaczających go salonach — to pytanie, które serial może postawić, ale nie rozstrzygnąć.

Czy „Vienna Game” jest oparty na prawdziwej historii? To satyra osadzona w realnym wydarzeniu — kongresie wiedeńskim — i przedstawiająca prawdziwe postaci, w tym Wilhelmine von Sagan, Metternicha i cara Aleksandra I. Baron Amor Łaski jest postacią fikcyjną.

Kto występuje w obsadzie? Marlene Tanczik jako Wilhelmine von Sagan, Daniel Donskoy jako baron Amor Łaski, Alexander Scheer jako Metternich i Vladimir Burlakov jako car Aleksander I, a także Emma Nova, Trystan Pütter, Axel Milberg, Heike Makatsch, Fritz Karl i Erwin Steinhauer.

Ile jest odcinków? Sześć, każdy trwa około 45 minut.

Gdzie można obejrzeć serial? W Disney+, gdzie jest oznaczony jako Hulu Originals, oraz w Hulu w Stanach Zjednoczonych. Oryginalnym językiem produkcji jest niemiecki; dostępne są napisy.

Wszystkie sześć odcinków „Vienna Game” trafi do oferty w środę, 18 listopada 2026 roku. Serial nakręcono w 2024 roku w Wiedniu i Budapeszcie. Producentką dla Satel Film jest Bettina Kuhn, a muzykę skomponowali Annamaria Kowalsky i Johannes Vogel.

Obsada

Zdjęcia: The Movie Database (TMDB)

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.