Filmy

HYBE Cheering Party przenosi doping fanów K-popu do kina, a każdy okrzyk podpowiada ekran

Liv Altman
Dodaj nas w Google

Kino od dawna lubi podpowiadać widzom, co mają śpiewać. HYBE Cheering Party, godzinny seans, w którym koncern K-popowy zestawia teledyski trzynastu swoich zespołów, przenosi ten zwyczaj do świata fandomu: koreańskie teksty pojawiają się w zapisie łacińskim, okrzyki kibicowskie do każdej piosenki wyświetlane są na ekranie, a to ekran mówi sali, kiedy krzyczeć, a kiedy unieść lightstick. Oficjalny opis HYBE nazywa to „seansem dopingowania w stylu gry”.

Program ma już za sobą festiwalowy tydzień na całym świecie, a w tym tygodniu zaczął drugie życie w Japonii, gdzie wyświetlany jest w czwartki jako seans z dopingiem. To, co sprawdza, jest węższe niż jego promocja, a zarazem ciekawsze: czy publiczność zgodzi się występować na komendę w sali stworzonej do tego, by siedzieć nieruchomo w ciemności.

YouTube video

Kadr na górze tej strony tłumaczy mechanizm lepiej niż opis. Sześciu członków ENHYPEN wykonuje „Knife” na scenie koncertowej, a u dołu kadru biegnie pasek karaoke: linijka koreańskiego w transkrypcji łacińskiej, pod nią hangul, po lewej ikona lightsticka i podświetlona na różowo kwestia „It’s a knife”. Koreańska stacja MTN podała, że napisy zapisują koreańskie teksty fonetycznie, żeby śpiewać mogli także fani nieczytający hangulu, a okrzyki do każdej piosenki rozkładają się w 3D, by sala mogła je odkrzyknąć. Nie ma tu nowego materiału. TMDB podpisuje wszystkich wykonawców jako materiały archiwalne, a Crank-in, opisując japoński zwiastun, wymienia utwory takie jak „SWIM” BTS, „THUNDER” SEVENTEEN, „Knife” ENHYPEN, „SPAGHETTI (Member ver.)” LE SSERAFIM i „NOT CUTE ANYMORE” ILLIT.

Od skaczącej piłeczki do lightsticka

Śpiewanie razem z ekranem to jeden z najstarszych żartów, jakie kino opowiada o samym sobie. Song Car-Tunes Maxa Fleischera w połowie lat 20. puszczały po tekście skaczącą piłeczkę, żeby widownia trzymała rytm. Dziesięciolecia północnych pokazów The Rocky Horror Picture Show wytworzyły model odwrotny: scenariusz udziału, który widzowie sami napisali, dopracowali i przekazywali dalej bez żadnej pomocy ze strony filmu. Londyński Sing-a-long-a Sound of Music, grany od końca lat 90., plasuje się pośrodku: napisy na ekranie, kostiumy i okrzyki na widowni.

HYBE Cheering Party należy do linii Fleischera. Ekran prowadzi, sala idzie za nim. K-pop dokłada jedno: doping istnieje, zanim ktokolwiek kupi bilet. Fanchanty to wyćwiczone okrzyki i odpowiedzi skandowane na koncertach, a fani uczą się ich, śledząc zespół. Cheering Party nie wymyśla więc uczestnictwa. Przenosi z hali do multipleksu rytuał, który fani już znają, i podsuwa im kartki suflera.

Festiwal ułożony jak katalog

Program istnieje dzięki HYBE CINE FEST, kinowej wizytówce koncernu. Festiwal zaczął w Ameryce Łacińskiej, gdzie według Tenasii zgromadził około 260 tys. widzów w 11 krajach, potem trafił do Azji, gdzie według MTN obejrzało go około 320 tys. osób, a tej jesieni stał się globalny dzięki Trafalgar Releasing: ponad 60 terytoriów i ponad 1100 kin. Tydzień łączył dwie transmisje na żywo BTS z Buenos Aires i São Paulo, filmy koncertowe SEVENTEEN, TOMORROW X TOGETHER i ENHYPEN oraz Cheering Party, jedyny program, który nie opiera się na pojedynczym koncercie. „Połączenie wielkich filmów koncertowych, interaktywnych imprez z dopingiem w 3D i przełomowych transmisji na żywo w jednym tygodniu daje fanom na całym świecie bezprecedensową możliwość wspólnego świętowania ulubionych artystów HYBE w kinach” – powiedział prezes Trafalgar Marc Allenby w zapowiedzi cytowanej przez „Variety”.

MTN odczytała festiwal jako zakład o przepływ między fandomami: kto przychodzi dla BTS, w końcu słyszy SEVENTEEN albo SANTOS BRAVOS. Cheering Party to ta logika w najczystszej postaci, katalog wytwórni ułożony jak impreza, z najmłodszymi zespołami tuż obok najsłynniejszych.

Czego ekran nie może nakazać

Słabość formatu wyszła na jaw w Seulu. Tenasia, która relacjonowała seanse w Lotte Cinema World Tower w tygodniu festiwalowym, zastała salę Cheering Party wyraźnie spokojniejszą niż salę z transmisją BTS. Sala była mniejsza, energia się rozpraszała, a godzina seansu pokrywała się z transmisją BTS, więc fani musieli wybierać. Według Tenasii seans koncertowy żyje spontanicznymi reakcjami, podczas gdy Cheering Party wymaga wykonywania poleceń z ekranu, a w zamkniętej sali wiele zależy od sąsiadów z rzędu. Portal sugerował, że pomysł lepiej sprawdziłby się w grze rytmicznej na konsolę lub automat niż w ograniczonej dystrybucji kinowej. To lekcja Rocky Horror czytana od tyłu: scenariusz udziału zapuszcza korzenie, gdy pisze go publiczność, a podpowiedź na ekranie nie zrobi tego za nią. Nie widać też liczb. To teledyski, które fani mogą obejrzeć za darmo w domu, a Box Office Mojo liczy HYBE CINE FEST jako jedno wielotytułowe wydanie z szacowanymi światowymi wpływami bliskimi 10 mln dolarów, łącznie z transmisjami BTS, więc Cheering Party nie da się zmierzyć osobno. Wreszcie japońska zapowiedź opublikowana przez Crank-in mówi o dopingu na zasadach gry, ale nie wspomina o 3D.

Skład to obecna stajnia HYBE w miniaturze: BTS, SEVENTEEN, TOMORROW X TOGETHER, ENHYPEN, LE SSERAFIM, &TEAM, BOYNEXTDOOR, TWS, ILLIT, KATSEYE, aoen, CORTIS i SANTOS BRAVOS. TMDB podaje HYBE jako producenta, jako reżyserów wymienia Park Sang-geuna i Kim Jin-eui, przy produkcji Kim Ga-in, a czas trwania określa na 60 minut; żaden z przejrzanych przez nas materiałów promocyjnych festiwalu tych nazwisk nie podaje. Trafalgar odpowiadał za dystrybucję światową, w Korei program wyświetlano wyłącznie w sieci Lotte Cinema, a japońskie zwiastuny publikuje avex pictures.

W Polsce HYBE Cheering Party wszedł na ekrany 24 października 2026 roku w ramach tygodnia HYBE CINE FEST, który trwał do 31 października; nie znaleźliśmy zapowiedzi kolejnych seansów. Program trwa dalej w Japonii: tam ruszył 5 listopada i wraca 12, 19 i 26 listopada oraz 3 i 10 grudnia, obok filmów koncertowych, które zmieniają się w ramach tego samego festiwalu: TOMORROW X TOGETHER do 12 listopada, ENHYPEN od 13 do 26 listopada i SEVENTEEN od 27 listopada do 10 grudnia.

Sześć czwartków pokaże, czy japońska publiczność potraktuje kartki suflera jako zaproszenie, czy jako pracę domową.

Obsada

Zdjęcia: The Movie Database (TMDB)

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.