Filmy

Nie poddamy się czwarty w Polsce i najchętniej oglądany film Netflixa: 11,0 mln wyświetleń

Veronica Loop
Dodaj nas w Google

Najchętniej oglądany film Netflixa minionego tygodnia nie przyjechał z Hollywood i nie potrzebował do tego własnego kraju. Never Surrender, indonezyjski thriller akcji o emerytowanym żołnierzu, który w wiosce na środkowej Jawie broni dwójki wnuków, z którymi od lat nie miał kontaktu, przed gangiem, przyciągnął więcej widzów niż jakikolwiek anglojęzyczny film w serwisie, jakikolwiek serial i jakikolwiek świąteczny film, które Netflix zgromadził na okres świąt. Udało mu się to w krótkim pierwszym tygodniu.

Nie zasłużyły na to recenzje. Głos zabrało zaledwie kilku krytyków, a ich oceny były w najlepszym razie grzecznościowe. Film niosła fabuła, która nie wymaga tłumaczenia. Mapa krajów, w których trafił na szczyt, mówi Netflixowi o tym, gdzie dziś sprzedaje się indonezyjskie kino akcji, więcej niż jakakolwiek recenzja.

YouTube video

Dane pochodzą z własnych zestawień Top 10 Netflixa za tydzień zakończony w niedzielę 15 listopada. Never Surrender zajął pierwsze miejsce na światowej liście filmów nieanglojęzycznych z wynikiem 11,0 mln wyświetleń i 25,5 mln obejrzanych godzin. Był numerem jeden w 12 krajach i trafił do czołowej dziesiątki w 83. Żaden tytuł z żadnej z czterech globalnych list Netflixa nie zanotował w tym tygodniu więcej wyświetleń. Najlepszy film anglojęzyczny, Heartland, miał 7,3 mln, a najlepszy serial anglojęzyczny, Taken: Natalee Holloway, 7,2 mln.

Film osiągnął to w cztery dni. Premiera odbyła się w czwartek 12 listopada, a tydzień rozliczeniowy Netflixa kończy się w niedzielę. Przeciw niemu działa też sposób liczenia wyświetleń: Netflix dzieli liczbę obejrzanych godzin przez czas trwania filmu, a przy dwóch godzinach i 17 minutach jest to produkcja długa. Mierzona w godzinach przewaga jest jeszcze większa. Jego 25,5 mln godzin to niemal dwa razy więcej niż 13,9 mln zanotowane przez Heartland.

Większy za granicą niż w domu

Lista krajów wyjaśnia ten wynik. Never Surrender był numerem jeden w Turcji, Nigerii, Kenii, na Filipinach, w Arabii Saudyjskiej, Kuwejcie, Jordanii i Dominikanie, a także na Gwadelupie, Martynice, Reunion i w Nowej Kaledonii. Zajął drugie miejsce w znacznej części Ameryki Łacińskiej, w tym w Argentynie, Chile, Kolumbii i Peru, a także w Grecji, Rumunii i Republice Południowej Afryki. W Indonezji, kraju, który go wyprodukował, również był drugi, za 402 Rumah Sakit Angker Korea, który prowadził także w sąsiedniej Malezji.

Na dużych rynkach zachodnich film znalazł się w zestawieniach, ale ich nie zdominował. Był trzeci w Niemczech i Meksyku, czwarty we Włoszech, Brazylii, Polsce i Korei Południowej, a piąty w Hiszpanii i Portugalii. W Japonii zajął szóste miejsce; we Francji, Szwecji i na Tajwanie siódme; w Stanach Zjednoczonych ósme; a w Norwegii dziesiąte. Poza pierwszą dziesiątką znalazł się w Danii i Indiach.

Tak wygląda profil produktu eksportowego. Film Combat Syndicate podał, że Netflix ogłosił ten film w ramach swojej indonezyjskiej oferty, a taka oferta się opłaca, gdy tytuły podróżują po świecie. Film gatunkowy, który rodzima publiczność uplasowała na drugim miejscu, a który mimo to zgromadził największą widownię na platformie, to dokładnie taki wynik, pod jaki buduje się tę strategię. Fabuła przekracza granice bez niczyjej pomocy. W opisie Netflixa dziadek przygarnia dwójkę wnuków, których dawno nie widział, „za nimi z Dżakarty ciągnie się poważny problem”, a wybór sprowadza się do tego: „poddać się albo oddać cios”. MovieZine, opisując film, sięgnęło po Johna Wicka, filmy o Rambo i fińskie Sisu. Flickonclick odczytał go jako hołd dla amerykańskich filmów o zemście i przetrwaniu z lat 90. Te punkty odniesienia działają na każdym rynku, i na tym polega przewaga filmu.

Czego numer jeden nie pokazuje

Do tego zwycięstwa trzeba dodać kontekst. Tydzień wcześniej numer jeden wśród filmów nieanglojęzycznych, Collision Course, zanotował 17,2 mln wyświetleń. Never Surrender zajął pierwsze miejsce w słabszym tygodniu, gdy na liście filmów anglojęzycznych przewodził Heartland, a resztę miejsc zapełniały tytuły sezonowe, takie jak A Dog’s Perfect Christmas i The Gospel of Christmas.

Lepszą miarą jest wynik indonezyjski. The Shadow Strays, thriller akcji Timo Tjahjanto, także trafił na platformę w czwartek, 17 października 2024 roku, i w pierwszych czterech dniach zanotował 10,6 mln wyświetleń. Wystarczyło to na drugie miejsce na tej samej liście filmów nieanglojęzycznych. Never Surrender pobił ten wynik i zajął pierwsze miejsce, którego The Shadow Strays nie udało się zdobyć.

Co mówili krytycy

Recenzji jest niewiele i są podzielone. Rotten Tomatoes wymienia trzech krytyków i nie podaje jeszcze Tomatometru. Flickonclick dał filmowi dwie gwiazdki na pięć. Nazwał sceny walk „najlepszą rzeczą w Never Surrender”, ale ostrzegł, że „te same walki ciągną się zbyt długo” i że „większość wydarzeń można odgadnąć na długo przed ich nadejściem”. Heaven of Horror także przyznał dwie gwiazdki na pięć, chwaląc walki i czarne charaktery, a wytykając przewidywalną fabułę i czas trwania. But Why Tho? ocenił film na 6 w dziesięciostopniowej skali, uznał budowanie więzi rodzinnych za „zaskakująco wiarygodne” i podsumował: „nigdy nie wspina się na wyżyny, ale rzadko też naprawdę zawodzi”. Casey’s Movie Mania napisał, że film „uderza z trzewną siłą mimo zbyt długiego czasu trwania”.

Widzowie nie czekali, aż krytycy dojdą do zgody. Dlatego drugi tydzień jest wart więcej niż pierwszy: czterodniowy debiut mierzy ciekawość, a utrzymanie się w zestawieniu mierzy pocztę pantoflową.

Kto stworzył Never Surrender

Reżyserem filmu jest Sidharta Tata, który napisał też scenariusz razem z Khalidem Kashogim. Według What’s on Netflix to jego pierwsza współpraca z producentami Kimo Stamboelem i Edwinem Nazirem. Rolę dziadka, Eyanga Hariego, gra Lukman Sardi. Wnuki, Putri i Dimasa, grają Callista Arum i Sulthan Hamonangan, a Bastiana gra Derby Romero, zaś Ulo — Donny Alamsyah, znany z The Raid 2. MCM pisał o fabule filmu i jego twórcach przed premierą.

Never Surrender: czas trwania, sequel i gdzie oglądać

Ile trwa Never Surrender? Dwie godziny i 17 minut. Ta długość jest najczęstszym zarzutem w recenzjach i powodem, dla którego liczba wyświetleń odstaje od liczby godzin.

Gdzie można go obejrzeć? To indonezyjskojęzyczna produkcja oryginalna Netflixa, która miała premierę 12 listopada 2026 roku pod oryginalnym tytułem Serangan Balik i jest dostępna wyłącznie na Netflixie.

Czy powstanie Never Surrender 2? Netflix niczego nie ogłosił. Flickonclick informuje o scenie na początku napisów końcowych, która zapowiada kontynuację. Jeśli ta zapowiedź przerodzi się w film, widzowie w Turcji, Nigerii i na Filipinach będą się go domagać głośniej niż Indonezja.

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.