Angèle śpiewa Love Triangle po angielsku, francuski zostawia Caroline Polachek

W nowym singlu Angèle, Love Triangle, role układają się inaczej, niż mógłby się spodziewać słuchacz. Belgijska gwiazda popu śpiewa większość utworu po angielsku, a jej gościni, amerykańska wokalistka Caroline Polachek, przechodzi między angielskim i francuskim. Francuski producent SebastiAn zbudował utwór wokół powtarzającego się elektronicznego arpeggia, stworzonego wprost na parkiet. To ostatnia piosenka, którą Angèle udostępni przed premierą trzeciego albumu, Instinct.

W przypadku artystki, która przebiła się dzięki ciętym francuskojęzycznym piosenkom o sławie, pieniądzach i seksizmie, wybór języka jest najważniejszą wiadomością. Jak podaje RTBF, Angèle mieszka w Nowym Jorku, a na Instinct jest więcej angielskiego niż na którymkolwiek z jej dotychczasowych wydawnictw. Love Triangle to jak dotąd najczytelniejsza próba sprawdzenia, czy jej teksty obronią się także wtedy, gdy francuska gra słów przestanie wykonywać całą pracę.

Polecana lekturaMark Lee odchodzi z NCT i SM Entertainment po dziesięciu latach

Pomysł narodził się podczas kolacji w Brukseli. Angèle podsłuchała rozmowę o relacjach między trzema osobami i zapisała dwa słowa na skrawku papieru. Nad piosenką pracowała w Brukseli z SebastiAnem i swoim wieloletnim współpracownikiem Tristanem Salvati, a za miks odpowiada Serban Ghenea. „Piosenka igra z granicą między rzeczywistością a fantazją” — powiedziała w oświadczeniu cytowanym przez NYLON. „Trójkąt istnieje także w muzyce: trzy światy, trzy głosy, trzy wrażliwości, które się spotykają”. Refren jest bardziej dosadny: „Nic nie przeraża mnie tak jak miłosny trójkąt”.

Dobór gości tłumaczy brzmienie utworu. SebastiAn, jeden z filarów wytwórni Ed Banger, tworzy zniekształconą, agresywną francuską muzykę elektroniczną; Polachek, dawniej członkini Chairlift, rozwija solową karierę, tworząc art pop oparty na niezwykle elastycznym głosie. Stereogum porównał beat do brzmienia albumu Britney Spears Blackout, a Jack Saunders z BBC Radio 1 wybrał utwór na Hottest Record w swoim New Music Show. To przyczółek na brytyjskim rynku, do którego francuskojęzyczny pop rzadko dociera.

Sposób promowania albumu rodzi też pytanie, na które na razie nie ma odpowiedzi. Instinct zapowiadano niemal wyłącznie za sprawą współprac: What You Want z Justice, przygotowanego z belgijską DJ-ką techno Amélie Lens, a teraz utworów z Polachek i SebastiAnem, z solowymi singlami Dis-le i Une seule vie pomiędzy nimi. Pożyczona wiarygodność na klubowej scenie to szybka droga na nowe rynki, ale może też zacierać, czyj to właściwie album. Śpiewając głównie po angielsku, Angèle trafia również na znacznie bardziej zatłoczone pole niż rynek francuskojęzyczny, na którym jest liderką, a jej teksty stanowiły o jej wyjątkowości. Jeden singiel nie wystarczy, by ocenić, czy album zachowa tę tożsamość, czy wymieni ją na parkietowy połysk.

Love Triangle ukazał się 29 września 2026 roku, a Instinct trafi do słuchaczy 16 października. Trasa Instinct Tour, obejmująca 23 koncerty, rozpocznie się 3 marca 2027 roku w Reims Arena. Następnie Angèle zagra trzy wieczory w paryskiej Accor Arena, od 8 do 10 marca, oraz dwa koncerty w brukselskiej ING Arena, 20 i 21 marca. Na trasie znalazły się też Montreal, Nowy Jork, Los Angeles, Londyn, Barcelona, Berlin, Kolonia i Amsterdam. Nie ogłoszono koncertów we Włoszech, Polsce, Ameryce Łacińskiej ani Azji.

Instinct to kolejny potwierdzony krok w karierze Angèle, a zarazem pierwszy pełny sprawdzian tego, czy angielski jest jednorazowym zwrotem, czy jej nowym domyślnym językiem.

Tagi: Electropop, francuski pop, Angèle, Caroline Polachek, Love Triangle, SebastiAn

Więcej podobnych

AKB48 miesza japoński i angielski w ‘好きish’ i przekracza 11 milionów wyświetleń

João Bosco powierza „O Bêbado e a Equilibrista” synowi i wnuczce Elis Reginy

Tanner Adell ujawnia osobistą historię adopcji w nowej balladzie „Going Blonde”

Phoebe Bridgers gra 'Lost Weekend’ w planetarium – bez telefonów

Miguel Bosé ostrzega, by nie patrzeć na zaćmienie, a Hiszpania robi z niego mem

Charli xcx angażuje Vincenta Cassela w Camera i pyta o swoją przyszłość w muzyce