Księżyc, który czworo astronautów oglądało przez okna Oriona, nie należy już tylko do nich. NASA otworzyła dla wszystkich archiwum badań Księżyca z misji Artemis II, a najciekawsza wcale nie jest jego wielkość. Student z laptopem może teraz posłuchać, jak pilot opisuje księżycowy krajobraz widziany własnymi oczami, przejrzeć krater uchwycony przez załogę w kadrze i wykorzystać znalezione materiały.

Większość doniesień zatrzymała się na imponującej liczbie i nazwała publikację zrzutem danych. Takie ujęcie jednocześnie pomniejsza znaczenie tego udostępnienia i wyolbrzymia jego rozmach. To uporządkowane archiwum, które można cytować, z bezpłatnymi narzędziami do przeglądania, ale wciąż brakuje w nim warstwy niezbędnej każdemu, kto chce umieścić te zdjęcia na mapie Księżyca.

Co NASA umieściła w archiwum

Ponad 800 gigabajtów danych naukowych o Księżycu z misji Artemis II trafiło 7 października do Planetary Data System NASA, publicznego archiwum danych z planetarnych misji agencji. Część materiałów opublikowano po raz pierwszy. Zasoby obejmują ponad 11 000 zdjęć i nagrań wideo w pełnej rozdzielczości, zarejestrowanych ręcznymi aparatami Nikon D5 i Z9 załogi oraz kamerami Oriona, 8,5 godziny nagrań obserwacji naukowych, transkrypcje i zdjęcia z adnotacjami astronautów. NASA określa ten zbiór jako „pierwszy od ponad pół wieku zestaw danych z zakresu nauk planetarnych zebrany przede wszystkim przez ludzi”. Stworzyli go Reid Wiseman, Victor Glover i Christina Koch z NASA oraz Jeremy Hansen z Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej.

Do plików dołączono trzy raporty: wstępny raport z badań Księżyca, raport z operacji naukowych na Księżycu oraz przewodnik dla użytkowników danych. Węzeł geologiczny PDS poleca ten ostatni jako punkt wyjścia, ponieważ opisuje całe archiwum.

Nie musisz pobierać 800 GB

Dla większości odbiorców dostęp do materiałów jest prostszy i bardziej przyjazny. W serwisie NASA Science można znaleźć album Lunar Science Imagery ze zdjęciami z raportu, które da się bezpłatnie oglądać i pobierać, a także Artemis Audio Library z nieedytowanymi nagraniami załogi. Wśród wypowiedzi astronautów udostępnionych przez NASA są słowa Glovera o granicy między księżycowym dniem i nocą: „Terminator to najbardziej uderzająca rzecz, jaką dotąd widziałem”, oraz Koch: „Wygląda jak pożółkły policzek Księżyca”.

Ci, którzy chcą dotrzeć do surowych plików, mogą skorzystać z PDS Image Atlas, który pozwala filtrować materiały z kamer załogi i Oriona według czasu, kamery i poziomu przetworzenia. Dzięki temu można pobrać pojedynczą sekwencję zamiast całego archiwum. Bezpłatna aplikacja PDS4 Viewer działa w systemach Windows, Mac i Linux; dostępne są też jej kod źródłowy oraz biblioteka dla Pythona. Każdy pakiet ma własny DOI, a w przewodniku dla użytkowników dokładnie opisano sposób cytowania. To drobny, ale istotny szczegół: dzięki niemu można prześledzić, z których konkretnie plików korzystano w projekcie szkolnym czy pracy naukowej.

Co wolno zrobić z tymi materiałami

Doniesienia o „zrzucie danych” pomijały kwestię praw. Z wytycznych NASA dotyczących materiałów medialnych wynika, że jej zdjęcia, nagrania audio i wideo zasadniczo nie podlegają prawom autorskim w Stanach Zjednoczonych, pod warunkiem wskazania NASA jako źródła. Ograniczenia są konkretne: wykorzystanie komercyjne nie może sugerować, że NASA popiera dany produkt, nazwiska ani wizerunki obecnych astronautów nie mogą pojawiać się na produktach lub w materiałach promocyjnych, a insygniów NASA nie wolno umieszczać obok obrazów wygenerowanych przez AI. Tapeta z kraterem opisana jako materiał NASA mieści się w tych zasadach. Reklama oparta na twarzy astronauty — już nie.

Brakująca warstwa

Jednego elementu wciąż nie ma. Pakiet SPICE, zawierający dane o geometrii obserwacji podczas misji, jest opóźniony, a na stronie archiwum PDS napisano, że pojawi się „w najbliższej przyszłości”. Dopóki nie zostanie udostępniony, każdy, kto chce przypisać zdjęcie załogi do konkretnego miejsca na mapie Księżyca, musi samodzielnie je dopasować. Właśnie tak zespół NASA połączył zdjęcia załogi przedstawiające Basen Orientale z danymi sondy Lunar Reconnaissance Orbiter, by stworzyć mapy wysokości terenu, jego szorstkości i rozmieszczenia skał.

Co zobaczyła załoga

To wstępne wyniki badań sprawiają, że archiwum przyciąga uwagę. Podczas przelotu Słońce pozostawało ukryte za Księżycem przez 54 minuty, patrząc z Oriona, a w ciemności załoga dostrzegła pięć niezwykle słabych błysków: uderzające w powierzchnię skalne odłamki, z których każdy miał — jak szacowano — najwyżej kilka cali. Zespół naukowy wykluczył promieniowanie kosmiczne i odbicia światła od statku, zanim potwierdził, że były to uderzenia. NASA twierdzi, że prawdopodobnie są to najsłabsze błyski uderzeniowe, jakie kiedykolwiek zarejestrowano gołym okiem. Wiseman, Glover i Hansen zaznaczyli je na obrazie z tabletu; te adnotacje również znalazły się w archiwum.

Załoga opisywała też kolory, choć większość ludzi wyobraża sobie Księżyc jako szary. Brązowe odcienie wskazują na obecność żelaza, niebieskie sugerują skały wulkaniczne bogate w tytan, a zielone mogą świadczyć o obecności szkła wulkanicznego lub powstałego w wyniku uderzenia. NASA zaznacza, że wszystkie te ustalenia są wstępne, i informuje, że już wpływają one na plany misji Artemis III. Zdjęcia terminatora pokazują, dlaczego to ważne: światło padające tam pod małym kątem przypomina warunki panujące w pobliżu południowego bieguna Księżyca.

Gdzieś wśród nagrań dwóch astronautów widzi kamień, nie większy niż kilka cali, uderzający w Księżyc, i sięga po jedyne słowo, które pasuje: „To po prostu takie: „plum!””. Teraz każdy może włączyć nagranie i samemu to usłyszeć.

Tagi: nasa, Artemis II, Księżyc, misje kosmiczne, Planetary Data System