Prezenter Carson Daly tatuuje rodzinę, a Jennifer Love Hewitt zakrywają szczypce kraba

Carson Daly przez dekady zamieniał własne ciało w rodzinne archiwum, a jedyny tatuaż, o którym opowiada jak o żarcie, to akurat ten, który kiedyś nosił imię dziewczyny. W programie Today prezenter opowiedział współprowadzącej Jennie Bush Hager, jak imię byłej na jego kostce zamieniło się, jak to ujął, w „szczypce kraba wychodzące ze scyzoryka”. Nie powiedział, kim była. Entertainment Weekly, People i The US Sun w ciągu kilku godzin uzupełniły tę lukę: chodzi o Jennifer Love Hewitt, aktorkę z Koszmaru minionego lata (I Know What You Did Last Summer), z którą spotykał się u szczytu sławy w MTV.

Anegdota krąży jako ciekawostka z życia gwiazd, ale rozstrzyga spór, który prędzej czy później prowadzi każdy, kto ma tatuaż albo o nim myśli: czyje imię zasługuje na stałe miejsce na ciele. Odczytana ze skóry samego Daly’ego odpowiedź brzmi jasno. Imiona rodziny tak, imiona partnerów nie, a przeróbka, która nic nie znaczy, jest lepszym zakończeniem dla żałowanego imienia niż każda próba jego wymazania. Szczypce kraba to nie wpadka w kwestii gustu. To najuczciwszy tatuaż, jaki ma.

Sprawa wykracza poza jednego prowadzącego poranny program. Według Pew Research Center mniej więcej jedna trzecia dorosłych Amerykanów ma co najmniej jeden tatuaż, a mniej więcej jedna czwarta z nich przyznaje, że żałuje przynajmniej jednego. Imię partnera to przypadek podręcznikowy: tatuaż, przed którym tatuatorzy ostrzegają, a który klienci i tak rezerwują. Historia Daly’ego jest tanią lekcją dla każdego, kto rozważa taki wybór, udzieloną przez człowieka, który zapłacił za nią dwa razy, raz tuszem, a raz całą karierą opowiadania tej historii od nowa.

Polecana lekturaGTA 6 na Xbox One działa tylko w chmurze, a Game Pass to najdroższa droga do gry

Co Carson Daly opowiedział w Today o tatuażu ze szczypcami kraba

Wersja, którą Daly przedstawił w tym tygodniu, wygląda tak. Miał na kostce imię byłej dziewczyny. „A potem spotykałem się z inną dziewczyną, która powiedziała: «To musi zniknąć»”, opowiadał Bush Hager, jak podaje People. Siedział na fotelu w studiu tatuażu w Hell’s Kitchen, mniej więcej sześć godzin w nową pracę, gdy przypomniał sobie o starym tatuażu i powiedział tatuatorowi: „Musisz po prostu coś zrobić z tą byłą”. Tatuator odparł, że jest coś, czego zawsze chciał spróbować. „Godzinę później spojrzałem i teraz mam, to szczypce kraba wychodzące ze scyzoryka.”

Jenna Bush Hager postawiła oczywistą diagnozę: nikt nie tatuuje sobie imienia partnera, spodziewając się rozstania. Daly miał lepszą. „Nie, byłem pijany na Jersey Shore” – powiedział. „Byłem w Seaside Heights. Pamiętam to, jakby to było wczoraj.” Jego rada, jak relacjonował Entertainment Weekly, była prosta: „Nie rób sobie na ciele tatuażu, który być może zechcesz usunąć”.

Daly zachował anonimowość byłej na antenie, a People i The US Sun zaznaczyły to, zanim zidentyfikowały ją na podstawie jego wcześniejszych wypowiedzi. Ta identyfikacja nie jest zgadywaniem. People przypomina, że gdy Hewitt była gościem jego nocnego programu Last Call with Carson Daly, pokazał jej przeróbkę, która zastąpiła jej imię. Powiedział, że ich romans „skończył się trochę dziwnie”. Hewitt przyznała mu rację i dodała: „Owszem, ale to nie ma znaczenia”.

Każdy inny tatuaż, jaki ma Carson Daly, to hołd dla rodziny

Szczypce kraba wyróżniają się przez to, co je otacza. Daly przez lata objaśnił większość swoich tatuaży, a w zestawieniu tych wywiadów Good Housekeeping przytoczył jego własne podsumowanie z jednego z odcinków Today: „Jestem facetem, dla którego rodzina jest najważniejsza, więc wszystko na moim ciele tak naprawdę dotyczy mojej rodziny”. Pierwszy tatuaż odwzorowuje ozdobę z maski corvette’a, który zostawił mu ojciec, James Daly, dealer samochodów Corvette, zmarły, gdy Carson miał pięć lat. Przerobiona etykieta whisky z napisem „Curly Sark” to hołd dla ojczyma. Emblemat Green Beret to hołd dla dziadka.

Na jego ramionach są też dzieci, jak wynika z wywiadów dla programu Feherty w Golf Channel, zebranych przez Good Housekeeping: lew z różą dla córki London Rose i babci Rose, wojowniczka dla córki o imieniu Etta, motyw karty do gry dla syna. NBC Insider podał, że później dodał na nadgarstku pismo zmarłej matki, kopiując podpis, którym kończyła liściki na serwetkach w jego szkolnych drugich śniadaniach: „ILYTWWF”, skrót od „I Love You The Whole World Full” (kocham cię na cały świat). „Czekałem na ten tatuaż całą wieczność” – napisał, gdy go pokazał.

Postawcie szczypce kraba obok tej kolekcji, a wzór trudno przeoczyć. Tatuaże, które Daly traktuje jak świętość, dotyczą ludzi, którzy nie mogą przestać być jego rodziną: zmarłych, dzieci, krwi. Ten, który zawiódł, dotyczył związku, który mógł się skończyć, i się skończył. Pew ustaliło, że uhonorowanie lub upamiętnienie kogoś to najczęstszy powód, jaki Amerykanie podają dla swoich tatuaży, wskazywany przez 69% wytatuowanych dorosłych jako główny lub poboczny. Daly to ta statystyka w wersji z rękawami.

Wersje historii o zakrytej Jennifer Love Hewitt się nie zgadzają

Historia zmieniała się też z każdym kolejnym opowiedzeniem, co jest najczytelniejszym znakiem, że to dziś numer estradowy, a nie wspomnienie. W relacji, którą Good Housekeeping złożył z wywiadów dla Feherty i Last Call, dziewczyna, która zażądała przeróbki, ma imię: Tara Reid. Daly mówił w Last Call, że „za nic na tym Bożym świecie” nie zamierzał „napisać słowa «Tara» gdziekolwiek na swoim ciele”. W tamtej wersji poprosił tatuatora o przezwisku Braino: „Możesz mi zrobić coś naprawdę szybko na kostce, bo inaczej moja dziewczyna mnie zabije?”, a robota zajęła 30 minut. „Powiedziałem: «Super. Będzie dobrze»”.

W wersji z Today Reid pozostaje bezimienna, pośpiech zamienia się w dawny pomysł tatuatora, a 30 minut w godzinę. Nic z tego nie czyni historii fałszywą. Rdzeń trzyma się w każdej wersji: imię dziewczyny, ultimatum następnej, tatuator z wolną ręką, szczypce kraba i scyzoryk. Zmiany pojawiają się dokładnie tam, gdzie gawędziarz szlifuje opowieść dla nowej publiczności. Nawet czytelnicy cytowani przez The US Sun robili rachunki: jedna z tych osób napisała, że najpierw pomyślała o Tarze, a potem uznała, że czteroliterowe imię nigdy nie wymagałoby szczypiec i scyzoryka, żeby je ukryć.

Argument za tatuowaniem imienia partnera i dlaczego upada

Najmocniejszy zarzut wobec tego werdyktu zasługuje na pełne wysłuchanie. Imię partnera ma być ryzykiem; w tym cały sens. Trwałość jest gestem, a tatuaż, który asekuruje się przed złamanym sercem, to zwykła dekoracja. Liczby też nie wspierają straszenia: większość wytatuowanych Amerykanów, jak ustaliło Pew, nigdy żadnego nie żałowała. A rada samego Daly’ego dowodzi zbyt wiele. Na jego ramionach widnieją imiona Jaden Patricia i London Rose, a każde imię może kiedyś stać się kłopotliwe.

Jest też drugi zarzut, dotyczący samych mediów. Daly postanowił nie wymieniać imienia byłej, a trzy redakcje i tak to zrobiły, ponad ćwierć wieku po końcu związku, w odniesieniu do aktorki od dawna zamężnej i mającej własną rodzinę. W tym ujęciu nagłówek o Hewitt jest tą częścią historii, której nikt nie potrzebował.

Oba argumenty są uczciwe i żaden się nie broni. Argument z zobowiązania traktuje tatuaż jak przysięgę, ale przysięgę można odnowić albo z niej zwolnić, a tatuażu nie, więc ryzyko jest nierówne: związek może się zmienić, skóra nie. Imiona rodziny są czymś innym nie dlatego, że rodzina jest sentymentalna, lecz dlatego, że tej więzi nie da się odwołać. Córka zostaje córką. Ojciec, który umarł, wciąż jest twoim ojcem. Hewitt zdaje się wyznaczać tę samą granicę: Good Morning America podał, że wytatuowała sobie trzy motyle dla trojga swoich dzieci.

Co do ujawnienia nazwiska, to sam Daly wprowadził Hewitt do tej historii, we własnym programie, z nią jako gościem. Jego współprowadzący też traktują temat jako dozwolony. People podał, że gdy Daly mówił w Today o serii Koszmar minionego lata, Savannah Guthrie rzuciła do niego: „We know what you did that summer” („Wiemy, co zrobiłeś tamtego lata”). Daly zbył to śmiechem: „Tak, słyszałem te żarty. Wiem”. Żart jest stary, publiczny i wspólny dla wszystkich, których dotyczy.

Co Carson Daly potwierdził, a co opiera się tylko na jego pamięci

Potwierdzone: Daly powiedział w tym tygodniu w Today, że imię byłej dziewczyny na jego kostce zakryto szczypcami kraba wychodzącymi ze scyzoryka, po tym jak sprzeciwiła się temu kolejna dziewczyna. Wcześniej sam wskazał, że chodzi o Jennifer Love Hewitt, i według People pokazał jej przeróbkę w Last Call with Carson Daly w 2005 roku. Byli parą przez mniej więcej rok pod koniec lat 90. Daly, 53 lata, od 2015 roku jest żonaty z Siri Pinter i mają czworo dzieci; mężem Hewitt jest od 2013 roku aktor Brian Hallisay, mają troje dzieci. Dane Pew pochodzą z badania 8480 dorosłych przeprowadzonego w lipcu 2023 roku. Good Morning America informował o motylach Hewitt w kwietniu 2023 roku, a NBC Insider o tatuażu z pismem matki w grudniu 2023 roku; Pattie Daly Caruso, jego matka, zmarła w 2017 roku.

Wciąż otwarte: szczegóły sesji. Tara Reid jako dziewczyna, która zażądała przeróbki, pojawia się tylko w starszych relacjach, czas na fotelu urósł z 30 minut do godziny, a motyw tatuatora przesunął się od pośpiechu do ambicji. To wspomnienia Daly’ego i nikogo więcej. Przedstawiona tu teza, że szczypce kraba to właściwe zakończenie dla imienia partnera, jest interpretacją. Faktów, na których się opiera, nikt nie kwestionuje.

Rada Daly’ego brzmi: nigdy nie rób sobie tatuażu, który być może zechcesz usunąć. Lepsza reguła jest już zapisana na jego ramionach: tatuuj ludzi, którzy nie mogą odejść, a jeśli tatuujesz kogoś, kto może, niech przeróbka nic nie znaczy. Szczypców kraba wychodzących ze scyzoryka nigdy już nie trzeba będzie zakrywać.

Tagi: Today, Carson Daly, Jenna Bush Hager, Jennifer Love Hewitt, Tara Reid, tatuaże gwiazd

Więcej podobnych

Cyfrowa tożsamość po śmierci: nowe prawo przekazuje kontrolę spadkobiercom, nie tobie

Telewizyjny kucharz James Martin bez lokalu w Manchesterze. Sala należała do kasyna

Confessions II i pytanie, którego krytyka nie chce zadać: dlaczego dopiero teraz uznała Madonnę

Komik Russell Brand winny gwałtu: podzielony werdykt obala tezę o medialnym spisku

Powrót do autentyczności: Dlaczego pokolenie Z rezygnuje z filtrów na rzecz „prawdziwego życia”?

Reboot Dalziel and Pascoe na ITVX: zmiana płci detektywów to ruch bez ryzyka