Najbardziej zapalny eksport irańskiego kina ostatnich lat nie był ani gatunkiem, ani gwiazdą filmową – to samo wyzwanie, seria filmów nakręconych wbrew państwowym regulacjom dotyczącym ubioru kobiet i ich poruszania się w przestrzeni publicznej. Debiutancki pełny metraż Ghasideh Golmakani wyostrza to wyzwanie w pojedynczą satyryczną inwersję: nakłada zasłonę na mężczyzn. Ten gambit trafia teraz na rynek – francuska firma sprzedażowa DreamLab Films przejmuje prawa światowe do irańsko-niemieckiej koprodukcji przed jej światową premierą w Toronto.

Tytułowy Head to Head (Sar beh Sar) opowiada o uznanej pisarce i reżyserce, która podejmuje radykalną decyzję, by w swoim najnowszym projekcie wymagać od aktorów noszenia spódnic i chust na głowę. To film w filmie, który odwraca obowiązkowy dress code Iranu na ciała, które normalnie są z niego zwolnione, czerpiąc czarny humor z widoku gwiazdorskich aktorów poprawiających materiał, którego nigdy nie wybrali. Jak pierwszy ujawnił Deadline, ujawniając transakcję wraz z pierwszym klipem, Golmakani przeplata absurdalną farsę z ostrą obserwacją społeczną, która przewijała się przez jej międzynarodowo pokazywane krótkie metraże o płci, władzy i tabu.

Ruch DreamLab to znajomy zakład z ostrzejszym ostrzem. Paryska firma od dawna wspiera przekraczające granice irańskie kino – zajmuje się Dressage Pooyi Badkoobeha – a przejęcie Head to Head sygnalizuje pewność, że tak czytelny pomysł, odwrócenie ról jako protest, może dobrze podróżować poza festiwalowe obiegi i trafić do dystrybucji. W czasach, gdy irańscy filmowcy coraz częściej pracują poza oficjalnym zatwierdzeniem lub w otwartym sprzeciwie wobec niego, satyra, która dosłownie ujmuje argument, jest dokładnie takim tytułem, który kupiec może sprzedać bez przypisu.

Zespół aktorski wzmacnia renomę. Obok Mehrnoosh Satari i Saeeda Naderiego w obsadzie znaleźli się Ebrahim Azizi, widziany w Złotej Palmie Jafara Panahiego It Was Just an Accident, oraz Lili Farhadpour, która zagrała w My Favorite Cake – oboje to stali bywalcy ostatniej fali irańskiego kina tworzonego w napięciu z władzami. Golmakani sama napisała i wyprodukowała film, a David M. Lorenz jest producentem stowarzyszonym, a Saba M. Rezaei producentką wykonawczą.

Head to Head zostanie zaprezentowany w programie Discovery TIFF, przeznaczonym dla pierwszych i drugich filmów, gdy festiwal odbędzie się w Toronto we wrześniu, a DreamLab rozpocznie tam swoją kampanię sprzedażową.

Pierwszy klip zdradza drobny szczegół: gwiazdor poprawia chustę, o którą nie prosił, niepewny, gdzie skierować wzrok. W kinie, które przez lata filmowało kobiety odrzucające to samo nakrycie, wręczenie go mężczyznom stanowi cały argument – złożony w jeden niespokojny gest.

Tagi: festival-deal, TIFF, DreamLab Films, Ghasideh Golmakani, Head to Head, social-commentary

Więcej podobnych

Czytając Lolitę w Teheranie zamienia zakazane książki w cichy opór

Panie przodem wygląda na komedię z Sachą Baronem Cohenem na Netflix. To audyt sali zarządu, którą rok 2025 publicznie odbudował

Nadchodzi Franklin: Nowy libański thriller Netflixa wciąga Rahme i Al Ahmada w ryzykowną grę pełną oszustw i desperacji

«Kocham Cię od zawsze» na Netfliksie: Haya wyznaje miłość kamerze, zanim powie to Jawadowi

Netflix wprowadza „Too Hot to Handle: Włochy”, ryzykowny eksperyment społeczny w celibacie

Kosmiczny Szeryf Gavan wraca do kin, a przeciwnik ma jedno zadanie: wymazać całą serię

Dyskusja