Bez kategorii

Cheryl Yang – tajwańska aktorka, która wygrała rolą gwiazdy bez nagród

Penelope H. Fritz
Dodaj nas w Google
Cheryl Yang
Cheryl Yang
Photo: 娛樂星聞 / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Urodzony12 grudnia 1977
Tajwan
ZawódAktorka
Znany zI raz i dwa
NagrodyNagroda Golden Bell dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu telewizyjnym · Nagroda Golden Bell dla najlepszej aktorki drugoplanowej w serialu telewizyjnym · Nagroda Asian Television dla najlepszej aktorki

Jest w serialu W roli głównej scena, której kręcenie obsada z trudem znosiła. Bohaterka grana przez Cheryl Yang, gwiazda o imieniu Chou Fan, przyznaje, że zagrała w niezliczonych produkcjach i raz za razem była nominowana do nagród Golden Bell i Golden Horse, ale nie wygrała ani razu. Twórczyni i reżyserka serialu, Yen Yi-wen, nazwała tę kwestię okrutną wobec Yang i przyznała, że pozostali aktorzy nie potrafili spojrzeć jej w oczy. Powód nie był w tajwańskiej telewizji żadną tajemnicą: to zdanie opisywało Yang niemal słowo w słowo.

To jedna z najbardziej rozpoznawalnych twarzy na ekranach wyspy: odtwórczyni głównych ról w komediach romantycznych emitowanych w najlepszym czasie antenowym, w dramatach kostiumowych i w thrillerach platform streamingowych. Mimo to przez większą część jej kariery jurorzy traktowali ją raczej jako aktorkę solidną niż wybitną. Zmieniło się to szybko. Najpierw sięgnęła po nagrodę za rolę drugoplanową, a potem po statuetkę dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej, i to za ten sam serial, który przeniósł jej passę porażek do scenariusza. Tej jesieni dźwiga na swoich barkach aż dwa seriale Netflixa. To najbardziej widoczny etap kariery, która zaczęła się na długo przed tym, zanim większość tej widowni w ogóle zaczęła ją oglądać.

Yang Chin-hua, bo tak zapisuje się jej nazwisko na Tajwanie, urodziła się 12 grudnia 1977 roku i dorastała w Tajpej, gdzie w liceum zawodowym uczyła się handlu międzynarodowego. Już jako kilkunastolatka występowała w reklamach, a w 1997 roku seria teledysków, w których wystąpiła u boku Andy’ego Lau, zapoczątkowana utworem „Ice Rain”, pokazała jej twarz publiczności w całym świecie chińskojęzycznym. Girlsband, do którego dołączyła mniej więcej jako osiemnastolatka, nie odniósł sukcesu, a firma zarządzająca zespołem upadła. Telewizja miała być wyjściem awaryjnym, a stała się sposobem na życie. Ta droga zaczęła się w 2001 roku od wielu lat ról drugoplanowych.

Pierwszym sygnałem, że krytycy zaczynają zwracać na nią uwagę, był The Hospital, serial medyczny, za którym stoi Tsai Yueh-hsun. Zagrała w nim reporterkę i zdobyła swoją pierwszą nominację do Golden Bell, w kategorii aktorki drugoplanowej. Tego samego roku spędziła miesiąc na zajęciach aktorskich w New York Film Academy, po czym wróciła, by grać w komediach. W 2008 roku nauczyła się hakka, języka, w którym nie dorastała, na potrzeby filmu 1895. To dramat historyczny osadzony w wiosce Hakka w czasie japońskiego przejęcia Tajwanu, a Yang zagrała w nim upartą córkę wpływowej rodziny.

W 2009 roku przyszedł My Queen. Yang zagrała Shan Wu-shuang, odnoszącą sukcesy 33-letnią singielkę, która zakochuje się w 25-letnim romantyku bez większych perspektyw. W tę rolę wcielił się Ethan Juan. Mandaryński tytuł zawiera określenie „przegrany pies”, slang zapożyczony z japońskiego i oznaczający niezamężne kobiety po trzydziestce. Etykieta przylgnęła do niej na dobre: tajwańskie tabloidy używały jej wobec aktorki jeszcze po latach. Serial uczynił ją gwiazdą na całym rynku chińskojęzycznym i przyniósł jej szereg angaży w produkcjach z Chin kontynentalnych na początku drugiej dekady XXI wieku.

Rolą, która zmieniła sposób, w jaki postrzegała ją branża, był A Touch of Green. Ten wyreżyserowany przez Tsao Jui-yuan serial telewizji publicznej z 2015 roku opowiada o żonach pilotów wojskowych od lat 40. do początku lat 70. Jako Qin Qian-yi, żona dowódcy, przed którą młodsze kobiety chylą czoła, starzała się na ekranie przez dekady naznaczone stratą, a w 2016 roku zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki na Asian Television Awards w Singapurze. W kraju Golden Bell trafił jednak do kogoś innego. Powtórzyło się to przy The Mirror, serialu rozgrywającym się w redakcji informacyjnej, i ponownie przy serialu Światło nocy. Ta produkcja Netflixa toczy się w klubie hostess w japońskim stylu w Tajpej lat 80., a Yang zagrała w niej mama-san Su Ching-yi u boku Ruby Lin. Według „China Times” w 2022 roku przegrała tę nagrodę o włos z Hsieh Ying-xuan.

Ten dorobek można odczytać w mało pochlebny sposób, a część argumentów dostarczyła sama Yang. Przez dekadę jej ekranowe emploi opierało się na jednym typie: wytwornej, zdystansowanej kobiety z karierą i nieuporządkowanym życiem prywatnym. Nominacje wciąż napływały, a nagrody nie było. Gdy w 2024 roku wreszcie przyszedł pierwszy Golden Bell, nie dostała go za żadną z głównych ról, lecz za występ gościnny jako Ye Bao-sheng w Oh No! Here Comes Trouble, młodzieżowym serialu z wątkami nadprzyrodzonymi. Była to jej ósma nominacja. „Za każdym razem, gdy byłam nominowana, pisałam w domu przemówienie” – powiedziała tamtego wieczoru. „Jedyny raz, kiedy się nie przygotowałam, wygrałam”. Rok później wyznała tajwańskiej agencji Central News Agency, że zadręcza się pytaniem, czy każde ujęcie było wystarczająco dobre, i często prosi reżyserów o jeszcze jedno. Opanowanie, które widzowie oglądają na ekranie, opiera się, jak sama przyznaje, na nieustannym podważaniu własnych decyzji.

Nagroda dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej przyszła podczas 60. gali Golden Bell Awards w październiku 2025 roku, przy jej szóstej nominacji w tej kategorii. W roli głównej śledzi losy kobiet walczących o miejsce w przemyśle rozrywkowym. Chou Fan i postać grana przez Hsieh Ying-xuan, aktorkę, która pokonała Yang w 2022 roku, były niegdyś dwiema największymi gwiazdami swojego pokolenia i bliskimi przyjaciółkami, dopóki nie poróżniły ich ambicje. Serial zdobył także główną nagrodę dla najlepszego dramatu, a Yen wyróżniono jako najlepszą reżyserkę. Na scenie Yang podziękowała Yen za to, że jej nie skreśliła, nazwała Hsieh swoją boginią i zadedykowała nagrodę aktorom, którzy wciąż w siebie wierzą. „To nie jest tak, że nie jesteście wystarczająco dobrzy” – powiedziała. „Po prostu jeszcze was nie dostrzeżono. Światło jeszcze do was nie dotarło”.

YouTube video

Cyniczna interpretacja głosi, że jury nagrodziło w równym stopniu historię, co samą kreację, a serial sam się o to prosił, wpisując jej dorobek w dialogi. Relacja Yen wskazuje jednak na coś innego: według niej Yang zagrała tę scenę odważnie i szczerze.

Aktorka nie zwalnia tempa. W Keeping Mum z 2025 roku zagrała influencerkę, matkę bliźniąt, która inscenizuje zaginięcie własnej córki, by odzyskać publiczność. Tej jesieni Netflix wypuścił dwa seriale zbudowane wokół niej. W The Other Side, którego premiera odbyła się 29 września i w którym partneruje jej Joseph Chang, gra matkę, której syn zniknął trzy lata wcześniej. Kobieta zaczyna dostrzegać w lustrach znaki innego świata. Cuda na ostrym dyżurze, zapowiadane jako pierwszy tajwański serial rozgrywający się na szpitalnym oddziale ratunkowym, trafiły na platformę 12 listopada. Yang wciela się w He Yu-hua, doświadczoną lekarkę prowadzącą, naznaczoną sporami o błędy medyczne, a u jej boku występuje Wallace Huo. „W białym fartuchu musi być lekarką” – mówi Yang o swojej bohaterce. „Kiedy go zdejmuje, też jest tylko człowiekiem”.

Poza planem: w grudniu 2018 roku jej mężem został Ben Chen, tajwańsko-amerykański biznesmen. Chrzest przyjęła w 2014 roku i mówiła, że to wiara skłoniła ją do pojednania z ojcem, z którym przez lata nie utrzymywała kontaktu.

Dwie główne role w serialach Netflixa w jednym sezonie to grafik, który Chou Fan z pewnością by rozpoznała. Otwarte pozostaje pytanie, co Yang wybierze teraz, gdy nie musi już grać kobiety, która nigdy nie wygrywa. Na razie Cuda na ostrym dyżurze można oglądać na Netflixie na całym świecie.

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.