Priyanka Chopra Jonas: dwa przemysły i żaden stały adres

Od sceny Miss World po wielką telugu z S. S. Rajamouli, z trzema sezonami amerykańskiej telewizji ogólnodostępnej i franczyzą szpiegowską Prime Video, która istnieje po części dlatego, że zgodziła się ją współudźwignąć. Podział na Bollywood i Hollywood to scenariusz, który przepisała po drodze.

Niewiele aktorek przepracowało tyle kariery wewnątrz sprzeczności, w której mieszka Priyanka Chopra Jonas. Bollywood żąda wyłączności; Hollywood nie zawsze wie, co zrobić z gwiazdami uformowanymi gdzie indziej; streaming chce globalnej twarzy, ale rzadko finansuje rolę, wokół której naprawdę warto by ją zbudować. Ona robi te trzy rzeczy naraz, świadomie, od prawie dekady. Drugi sezon Citadel wchodzi 6 maja, najnowsza hollywoodzka franczyza, w której prowadzi obsadę razem z Richardem Maddenem, a w tym momencie kręci w antarktycznych plenerach swoją pierwszą rolę w telugu: skala reżyserska Rajamouliego, język, w którym jeszcze nie grała. Istnieje popularne odczytanie jej kariery jako serii wyborów między rynkami. W praktyce za każdym razem odmawiała wyboru.

Urodziła się w Jamshedpurze, jako córka dwojga lekarzy wojskowych armii indyjskiej, i dorastała przemieszczając się między Lakhnau, Bareilly i trzema amerykańskimi adresami: Newton w Massachusetts, Cedar Rapids w Iowa i powrót do Bareilly przed studiami w Bombaju. Plan, jak sama opowiadała, brzmiał: inżynieria lotnicza albo psychologia kryminalna. Korona Miss World w roku 2000 zmieniła plan. Była piątą Hinduską, która ją zdobyła, i czwartą w ciągu siedmiu lat, na końcu cyklu, w którym indyjskie konkursy piękności funkcjonowały jako odrębna gałąź eksportu.

Pierwsze lata w Bombaju są tymi mniej efektownymi. Tamilski film Thamizhan z 2002 roku to debiut; szpiegowski thriller The Hero: Love Story of a Spy w 2003 roku to wejście w hindi; większość premier z 2004 roku przechodzi bez śladu. Aitraaz z tego samego roku jest korektą: thriller sądowy, w którym gra antagonistkę oskarżającą własnego pracownika o molestowanie, rola, którą później sama nazwała największą lekcją swoich początków. W drugiej połowie dekady jest już w środku machiny box office’u — Krrish i Don w 2006 roku, oba w czołówce najlepiej zarabiających filmów roku, oba z sequelami, do których wróci — a potem przychodzi Fashion w 2008 roku. Rola modelki, której kariera i obraz samej siebie walą się równolegle, przynosi jej National Film Award dla najlepszej aktorki i zmienia kategorię propozycji, które dostaje.

Dekada między Fashion a Quantico to ten odcinek filmografii, który krytyka cytuje, gdy chce dowodzić, że jest aktorką wcześniej niż marką. Kaminey w 2009 roku z Vishalem Bhardwajem, dwanaście osobnych postaci w What’s Your Raashee? w tym samym roku, seryjna morderczyni z 7 Khoon Maaf w 2011, autystyczna bohaterka Barfi! Anuraga Basu w 2012, bokserka Mary Kom w 2014, Kashibai z Bajirao Mastani Sanjaya Leeli Bhansaliego w 2015, starsza córka z Dil Dhadakne Do Zoi Akhtar w tym samym roku. Pięć Filmfare Awards wychodzi z tej sekwencji. Padma Shri przychodzi w 2016 roku.

Quantico, które ABC uruchomiło w 2015 roku i zamknęło po trzech sezonach, uczyniło z niej pierwszą Południowoazjatkę prowadzącą wieczorny dramat na ogólnodostępnej amerykańskiej sieci. Rola rekrutki FBI Alex Parrish była przełomem bez wyraźnego poprzednika i bez czystej kontynuacji. Baywatch w 2017 roku to skala okazji, którą mogła wiarygodnie przyjąć, i typ filmu, który nauczył niemal całej obsady granic tej skali. Isn’t It Romantic i The Sky Is Pink z 2019 roku to korekta kursu; ten drugi również wyprodukowała, a jej Aditi Chaudhary, matka nastolatki z nieuleczalną chorobą, jest dokładnie tym typem pracy, na którą maszyna promocyjna lat Quantico nie zawsze robiła miejsce.

Krytyka, która towarzyszy jej latom crossoverowym, jest precyzyjna: często wchodziła w projekty hollywoodzkie, które nie domyśliły do końca głównej bohaterki, którą zatrudniły. The White Tiger w 2021 roku — adaptacja powieści Aravinda Adigi, nagrodzonej Bookerem, którą Ramin Bahrani wyreżyserował, a ona współprodukowała — to częściowa odpowiedź. Citadel w 2023 roku to odpowiedź ambitniejsza. Szpiegowski serial braci Russo dla Prime Video daje jej, obok Richarda Maddena, globalną główną rolę wewnątrz franczyzy zaprojektowanej tak, by rodziła regionalne odgałęzienia w Indiach i we Włoszech. Pierwszy sezon podzielił widownię; drugi wchodzi globalnie 6 maja w ponad 240 krajach i terytoriach, z ciemniejszym tonem, który zwiastuny już zapowiedziały.

W 2015 roku założyła Purple Pebble Pictures i wykorzystała tę firmę do finansowania kina w językach regionalnych Indii, którego wielkie wytwórnie nie robiły — marathijska tragikomedia Ventilator w 2016 roku, marathijski dramat ekologiczny Paani, który po wejściu do kin w 2024 roku zdobył National Film Award za najlepszy film o ochronie środowiska. Jej wspomnienia Unfinished, opublikowane w 2021 roku, weszły na listę bestsellerów The New York Timesa. Jej marka pielęgnacyjna Anomaly została w tym roku przejęta przez Reliance Retail, pierwszą dużą umowę z indyjską platformą zawartą wokół jej własnego brandu. Jest ambasadorką dobrej woli UNICEF od 2010 roku.

W grudniu 2018 roku poślubiła amerykańskiego wokalistę Nicka Jonasa w dwóch ceremoniach w pałacu Umaid Bhawan w Dźodhpurze. Ich córka Malti Marie urodziła się w styczniu 2022 roku przez surogatkę i pierwsze sto dni życia spędziła na neonatologicznej intensywnej terapii.

Następny ruch jest tym, który komplikuje diagnozę. Varanasi, kręcony obecnie w plenerach antarktycznych, to jej debiut w telugu: wielka produkcja Rajamouliego z Maheshem Babu i Prithvirajem Sukumaranem, zaplanowana premiera na Ram Navami 2027. Była aktorką w hindi, aktorką anglojęzyczną, aktorką amerykańskiej telewizji, szpiegiem Prime Video. Aktorką w telugu, do tej chwili, jeszcze nie była. Jej kariera spędziła dwie dekady, organizując się wokół odmowy zakorzenienia w jednej branży. Nic nie wskazuje na to, by właśnie miała zacząć.