Programy telewizyjne

Prawdziwi mężczyźni, sezon 2 w serwisie Netflix: włoska wersja Machos alfa odwraca wszystkie cztery związki

Camille Lefèvre
Dodaj nas w Google

Czterech mężczyzn z Rzymu, wszystkich po czterdziestce, wzięło udział w kursie, który miał rozłożyć na czynniki pierwsze wzorzec męskości, w jakim ich wychowano. Łączy ich czat grupowy o nazwie Maschi veri, czyli „prawdziwi mężczyźni”, a z kursu wyszli przekonani, że sprawę mają już za sobą. Żart nowego sezonu kryje się w jego własnym opisie: bohaterowie uważają, że przepracowali toksyczną męskość, a tymczasem wszystkie ich związki wywróciły się do góry nogami.

YouTube video

„Prawdziwi mężczyźni” (Maschi veri) to włoski serial komediowy, który Netflix zaadaptował na podstawie hiszpańskiego hitu Machos alfa. W drugim sezonie wraca ta sama czwórka głównych bohaterów: Maurizio Lastrico jako Mattia, Matteo Martari jako Massimo, Francesco Montanari jako Riccardo i Pietro Sermonti jako Luigi. Opis nowych odcinków przygotowany przez Netflixa wyjątkowo wprost zdradza zamysł twórców. Cztery pary znajdują się w położeniu dokładnie odwrotnym niż to, w którym zostawił je pierwszy sezon; mężczyźni czują się równie nie na miejscu jak wcześniej, a ich przyjaźń jest jeszcze silniejsza. Reżyserują Matteo Oleotto i Milena Cocozza, na podstawie scenariuszy Furio Andreottiego, Giulii Calendy i Ugo Ripamontiego. Producentem jest Matteo Rovere, a za produkcję odpowiada Groenlandia, należąca do grupy Banijay.

Kurs dobiegł końca. Czas na egzamin praktyczny

W pierwszym sezonie czterej przyjaciele trafili na kurs, bo stary scenariusz przestał się sprawdzać. Massimo, telewizyjny menedżer, stracił pracę przez seksistowskie uwagi. Mattia, który rozstał się z żoną, za namową nastoletniej córki Emmy zaczął korzystać z aplikacji randkowych. W małżeństwie Luigiego i Tiziany wygasły uczucia, a Riccardo, notoryczny niewierny partner, przekonał się, że jego partnerka Ilenia ma własne zdanie na temat tego, czego para powinna od siebie oczekiwać. Na tym polegał punkt wyjścia, a pomysł na serial opierał się na różnicy między salą szkoleniową a życiem, które czekało za jej drzwiami.

W drugim sezonie ta przepaść przenosi się gdzie indziej. Mężczyźni nie twierdzą już, że niczego nie wiedzą — uważają, że zdali. Z opisu Netflixa wynika, że czują się po przepracowaniu toksycznej męskości, ale wciąż gonią za równowagą między płciami, która nieustannie im się wymyka. Nowe zmiany statusu, związków i dynamiki w parach zmuszają ich, by znów jej szukali. Zwiastun zmontowano do piosenki Annalisy „Maschio”. Pojawia się w nim zdanie, które można uznać za tezę całego sezonu: Maschi si nasce. Uomini si diventa. Mężczyzną się rodzi, człowiekiem się staje. To zdanie działa na dwa sposoby. Brzmi jak nauka wyniesiona z kursu, ale dokładnie tak samo mogliby powiedzieć ich ojcowie.

Właśnie ta dwuznaczność daje twórcom pole do komedii. Mężczyzna, który przyswoił język przemiany, zyskuje nowy sposób, by postawić na swoim, a obiecana w opisie zamiana ról wygląda jak pretekst do sprawdzenia, czy naprawdę odrobił lekcję. Jeśli partnerka, która dawniej czekała, teraz odchodzi, a mężczyzna, który kiedyś odchodził, teraz czeka, pytanie nie brzmi już, czy zna teorię. Chodzi o to, czy potrafi znaleźć się po drugiej stronie i nie zamienić tego doświadczenia w kolejną przemowę o sobie.

Włoska odpowiedź na hiszpański format

Machos alfa, stworzone przez Alberta i Laurę Caballero, stało się jednym z najtrwalszych przebojów komediowych Netflixa w Hiszpanii i doczekało się pięciu sezonów. Netflix przeniósł następnie ten sam pomysł na grunt lokalny w czterech krajach. We Francji powstało Super Mâles, w Holandii Haantjes, w Niemczech Alphamännchen, a we Włoszech Maschi veri. Francuska wersja zakończyła się po jednym sezonie. Włoska wraca, dzięki czemu jej drugi sezon staje się dobrym sprawdzianem tego, czego potrzeba, by format przetrwał tłumaczenie.

Rzym wnosi do serialu własną tradycję. Włoskie kino od czasów commedia all’italiana pokazuje dojrzałych mężczyzn, którzy nie chcą dorosnąć, a opowieść o czterech przyjaciołach to jedno z jego najstarszych narzędzi. W Amici miei Mario Monicelli zamienił bandę florenckich kumpli i ich żarty w portret mężczyzn uciekających przed starością. Gabriele Muccino uczynił ten sam lęk pokoleniowym tematem w L’ultimo bacio, a Paolo Genovese w Immaturi dosłownie wysłał grupę czterdziestolatków z powrotem na poprawkowy egzamin maturalny. „Prawdziwi mężczyźni” wpisują się w tę tradycję, ale z jednym zwrotem: egzamin, do którego podchodzą bohaterowie, dotyczy tego, jak w ogóle być mężczyzną.

Dobór obsady тонко odwołuje się do tej tradycji. Sermonti i Carolina Crescentini, jedna z nowych twarzy sezonu, wystąpili w Boris, kultowej satyrze na włoską produkcję telewizyjną. To przewrotne nawiązanie w serialu, którego najbardziej widoczną ofiarą w pierwszym sezonie był właśnie telewizyjny menedżer. Montanari przywołuje z kolei pamięć o Libanese z Romanzo criminale – La serie, jednym z najbardziej zadziornych mężczyzn, jakich stworzyła włoska telewizja. Tutaj gra bohatera, dla którego właśnie brawura jest problemem.

Pięć nowych twarzy w świecie postawionym na głowie

Crescentini dołącza do obsady jako Simona, obok Silvii D’Amico w roli Paoli, Alessia Boniego jako Giordana, Giancarla Commarego jako Augusta i Ilenii Pastorelli jako Tecli. Netflix nie zdradził nic o ich rolach poza tym, że wkroczą w już i tak zawiłe życie osobiste i uczuciowe czterech głównych bohaterów. Warto uszanować tę powściągliwość: szczegóły fabuły z ich udziałem nie zostały ujawnione. Same nazwiska sugerują jednak spory rozrzut pokoleniowy. Boni jest znany z La meglio gioventù, Pastorelli zdobyła nagrodę David di Donatello za Lo chiamavano Jeeg Robot, a Commare jest rozpoznawany przez młodszą publiczność dzięki SKAM Italia. W jednej paczce przyjaciół spotykają się trzy pokolenia włoskiego aktorstwa ekranowego.

W znanym już zespole pozostają kobiety, które nadawały ton pierwszemu sezonowi: Thony jako Tiziana, Sarah Felberbaum jako Ilenia, Laura Adriani jako Daniela, Alice Lupparelli jako Emma, Nicole Grimaudo jako Federica, a także Davide Iacopini w roli Eugenia. W formacie, który w założeniu opowiada o czterech mężczyznach, kobiety są stałymi punktami odniesienia, względem których mierzą się bohaterowie. W sezonie opartym na zamianie ról w parach ich znaczenie tylko rośnie.

Tego nie potwierdzi żaden kurs

Komedia o oduczaniu się ma wbudowaną pułapkę. Im sprawniej bohaterowie mówią o zmianie, tym bardziej ich postęp przypomina nowy kostium, a serial coraz bardziej ryzykuje, że nagrodzi tę grę, z której sam próbuje się naśmiewać. W pierwszym sezonie można było śmiać się z mężczyzn, którzy nie rozumieli, o co chodzi. W drugim trzeba zmierzyć się z tymi, którzy sądzą, że już wszystko pojęli. Czy z roli, za którą przez dekady zbierało się pochwały, można naprawdę zrezygnować, czy da się ją jedynie zastąpić lepiej wyćwiczoną wersją tego samego siebie? To pytanie czterej przyjaciele zabierają ze sobą do nowych odcinków, a żadne seminarium nie poda na nie gotowej odpowiedzi.

„Prawdziwi mężczyźni”, sezon 2: najważniejsze informacje

Kiedy i gdzie odbędzie się premiera? Drugi sezon „Prawdziwych mężczyzn” zadebiutuje na Netflixie 7 października 2026 roku.

Czy to remake? Tak. To włoska adaptacja hiszpańskiego serialu Netflixa Machos alfa (Alpha Males), stworzonego przez Alberta i Laurę Caballero.

Kto występuje w obsadzie? Główne role grają Maurizio Lastrico, Matteo Martari, Francesco Montanari i Pietro Sermonti, a do swoich ról wracają Thony, Sarah Felberbaum, Laura Adriani, Alice Lupparelli, Nicole Grimaudo i Davide Iacopini. W tym sezonie dołączają Carolina Crescentini, Silvia D’Amico, Alessio Boni, Giancarlo Commare i Ilenia Pastorelli.

Czy przed seansem trzeba obejrzeć pierwszy sezon? Warto. Pierwszy sezon, liczący osiem odcinków, ukazał się w 2025 roku i jest dostępny na Netflixie. Nowy sezon zaczyna się od odwróconej sytuacji wszystkich czterech par.

Ile będzie odcinków? Netflix nie podał w swoim komunikacie liczby odcinków.

Jaki utwór słychać w zwiastunie? „Maschio” Annalisy.

Obsada

Zdjęcia: The Movie Database (TMDB)

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.