Name: Mom Says This, Dad Says That
Director: LéaCati Vallier

Kino o yakuzie od pół wieku pisze własny nekrolog. Rycerskie filmy wytwórni Toei ustąpiły miejsca krwawym kronikom zdrady Kinjiego Fukasaku; Takeshi Kitano kazał swoim gangsterom zabijać czas plażowymi zabawami w oczekiwaniu na śmierć; Yakuza and the Family Michihito Fujiiego pokazał klany duszone przez przepisy antygangowe i ludzi zamienionych w pariasów. Break Free Yu Nakamoto podejmuje tę elegię dokładnie tam, gdzie się urywa, i odpowiada na nią krokiem tanecznym.

Punkt wyjścia to gatunkowa arytmetyka obrócona bokiem. Kunio, grany przez Akito Fujiiego, jest najlepszym egzekutorem klanu Mikami, staroświeckiej grupy, którą przechytrzają nowocześni rywale, krępują nowe przepisy i która, krótko mówiąc, jest spłukana. Gdy młoda kobieta nagrywa, jak stawia się bezczelnemu przechodniowi, zakaz tykania cywilów zmusza go do improwizacji: zamiast lania – groźny, surrealistyczny taniec. Nagranie robi furorę na TikToku. Jego szef, początkowo upokorzony, liczy wyświetlenia i widzi źródło dochodu, a Kunio trafia do szkoły prowadzonej przez byłą zawodową tancerkę, gdzie musi ukrywać, czym naprawdę się zajmuje.

Tym, co wynosi pomysł ponad skecz, jest to, co mówi on o ciele gatunku. Kino o yakuzie zawsze było choreografią: ceremonialny ukłon, dobyte ostrze, rytuał odciętego palca. Nakamoto, który jest też autorem scenariusza, po prostu dosłownie odczytuje podtekst. Jego poprzedni film fabularny, The Slit-Mouthed Woman Rises, sięgał po jedną z najtrwalszych miejskich legend Japonii; tu zamienia grozę na wyczucie rytmu. Fantasia, gdzie film miał północnoamerykańską premierę w sekcji Horizon, nazwała go jednym z najzabawniejszych filmów roku, chwaląc precyzyjnie kontrolowane tempo i wyróżniając Fujiiego, znanego fanom gatunku z Baby Assassins: 2 Babies, za komiczną rolę zbudowaną na człowieku tłumiącym chęć bicia.

Lund Fantastic Film Festival, szwedzki festiwal kina fantastycznego, trwa od 28 października do 4 listopada i wybrał Break Free na film zamknięcia. Europejska premiera odbędzie się 4 listopada w kinie Kino w Lund. W zapowiedzi festiwal opisuje film jako zabawne, pełne energii zderzenie tradycji yakuzy, tańca i przyjaźni – opowieść o znajdowaniu nowego kierunku wtedy, gdy najmniej się tego spodziewamy. Trwająca 104 minuty japońska produkcja startuje też w Konkursie Międzynarodowym.

Festivalgoers walking into the Kino cinema in Lund past a Lund Fantastic Film Festival banner — Photo: Jimmy Seiersen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Seans otworzy Mom Says This, Dad Says That, krótki metraż mieszkającej w Lund reżyserki LéaCati Vallier – lokalny głos ma pierwsze słowo, zanim przyjezdny gangster wejdzie na parkiet.

Dla festiwalu zbudowanego na potworach, duchach i niesamowitości to trafny ostatni obraz: najstarszy rytuał gatunku, groźba, ćwiczony tak długo, aż staje się występem, a może i wyjściem.

Tagi: Akito Fujii, Break Free, Fantasia International Film Festival, filmy o yakuzie, japońskie komedie, Lund Fantastic Film Festival