Arsène Lupin, bohater stworzony przez Maurice’a Leblanca, był złodziejem, który zwyciężał urokiem, a nie siłą. Assane Diop, grany przez Omara Sy, przez cztery części udowadnia, że ta sztuczka wciąż działa. Drugi tydzień nowego sezonu na Netfliksie potwierdza tę tezę, ale ciekawsza od samego rankingu jest mapa: czwarta część Lupin prowadzi obecnie na platformie we Francji i Niemczech, Brazylii i Maroku, w krajach Zatoki Perskiej, a także na Gwadelupie i Reunion. W amerykańskim zestawieniu nie ma jej wcale.

Ta różnica jest istotna, bo sezon nie osiągnął szczytu popularności od razu po premierze. Zyskiwał widzów. W drugim tygodniu liczba odsłon wzrosła, lista krajów, w których zajmuje pierwsze miejsce, mniej więcej się podwoiła, a trzy wcześniejsze części wróciły do globalnego zestawienia obok najnowszej. To poczta pantoflowa w mierzalnej postaci, a zarazem historia nie tylko o premierze, lecz także o całym katalogu.

Dane pochodzą z własnego zestawienia Top 10 Netfliksa za tydzień zakończony 1 listopada. Lupin: Part 4 zajęła pierwsze miejsce w globalnym rankingu seriali nieanglojęzycznych, osiągając 10,8 mln wyświetleń i 65 mln godzin oglądania. Była numerem jeden w 46 krajach i trafiła do Top 10 w 90. Żaden tytuł z dwóch zestawień serialowych Netfliksa nie zdobył w tym tygodniu więcej wyświetleń; lider rankingu anglojęzycznego, serial dokumentalny The One About Matthew Perry, uzyskał ich 9,5 mln.

Pierwszy tydzień wypadł skromniej, bo był krótszy. Osiem odcinków trafiło na platformę w piątek 23 października, więc w tygodniowym okresie pomiaru, który zakończył się w niedzielę 25 października, pozostały tylko trzy dni. W tym czasie sezon zdobył 6,4 mln wyświetleń, zajął pierwsze miejsce w 22 krajach i znalazł się w Top 10 w 75. Po dwóch tygodniach ma na koncie 17,2 mln wyświetleń.

Do tego dochodzi wcześniejsza część katalogu. „Fani wrócili również do wcześniejszych odcinków cenionego francuskiego serialu” — napisał Netflix na Tudum: Part 1 zajmuje drugie miejsce z wynikiem 5,2 mln wyświetleń, Part 2 jest szósta z 3,2 mln, a Part 3 ósma z 3 mln. Cztery z dziesięciu pozycji w rankingu seriali nieanglojęzycznych należą do jednego tytułu. Jak zauważył francuski serwis porównujący ceny JeChange, podobna dominacja wszystkich czterech części miała miejsce już w tygodniu premiery. Variety informowało, że sezon pomyślano jako nowy początek, tak by mogli go śledzić także nowi widzowie. Dane nie pozwalają ustalić, czy za wyświetleniami Part 1 stoją nowi odbiorcy, czy powracający fani; w obu przypadkach nowy sezon odesłał widzów do samego początku.

Słabszy wynik niż Part 3 i brak w amerykańskim zestawieniu

W porównaniu z poprzednią częścią nowy sezon jest mniejszym hitem. Part 3, która zadebiutowała w czwartek w październiku 2023 roku, zdobyła 11,6 mln wyświetleń w ciągu pierwszych czterech dni i 14,1 mln w pełnym pierwszym tygodniu. Pełny pierwszy tydzień Part 4 przyniósł 10,8 mln. JeChange oszacował, że tempo otwarcia było w przeliczeniu na dzień o około jedną czwartą słabsze niż w przypadku Part 3.

Największa różnica dotyczy Stanów Zjednoczonych. W październiku 2023 roku Part 3 zajmowała piąte miejsce w amerykańskim zestawieniu seriali przez dwa pierwsze tygodnie. Part 4 w ogóle nie pojawiła się w amerykańskim Top 10. W Wielkiej Brytanii i Kanadzie jest czwarta, a w Australii szósta, więc anglojęzyczna publiczność ogląda serial — to właśnie z amerykańskiego rankingu wypadł. Poza Top 10 znalazł się również w Japonii i Korei Południowej.

W pozostałych krajach wyniki są spójne. Part 4 zajmuje pierwsze miejsce we Włoszech, Portugalii i Rumunii, a także we Francji, Niemczech i Brazylii; drugie w Hiszpanii, Polsce i Turcji; trzecie w Meksyku, Szwecji i Danii; czwarte w Norwegii; piąte w Wietnamie; szóste w Indiach; i dziesiąte na Tajwanie.

Francuski superbohater, który podbija świat

Już sam punkt wyjścia wyjaśnia część popularności serialu. Jak podsumowuje The Nightly, Assane to Francuz senegalskiego pochodzenia, który jako dziecko pochłaniał książki Leblanca, a jako dorosły przyjął tożsamość dżentelmena-włamywacza, by wymierzyć sprawiedliwość zamożnej rodzinie, która przed laty wrobiła jego ojca, Babakara. Sy otwarcie mówił o ambicjach twórców. „Chcieliśmy przede wszystkim stworzyć francuskiego superbohatera i, oczywiście, czarnoskórego superbohatera — to było dla mnie bardzo ważne” — powiedział australijskiemu serwisowi, dodając, że międzynarodowy sukces serialu oznacza, iż „możemy pokazać, że Francja jest różnorodna”. Wspominał też, że na Bliskim Wschodzie, gdzie w alfabecie arabskim nie ma litery P, fani mówią mu, jak bardzo kochają „Lubina”. Part 4 jest numerem jeden w Arabii Saudyjskiej, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Katarze, Jordanii i Libanie, a także w Egipcie, Nigerii i Kenii — anegdota znalazła potwierdzenie w zestawieniu.

Ten sezon jest również nowym otwarciem. Akcja przeskakuje o cztery lata, podczas których Assane przebywał w więzieniu, i stawia go naprzeciw naśladowcy stosującego jego metody. Sy powiedział francuskiemu magazynowi Diverto, że nowy przeciwnik „wykorzystuje nowe technologie, by tworzyć fałszywe informacje i przejąć tożsamość Assane’a/Lupina”; w grę wchodzą deepfake’i i hakerstwo. „To trochę starcie starej szkoły z nową”. Twórca serialu George Kay odszedł po Part 3, a Sy prowadzi teraz produkcję wspólnie z Louisem Leterrierem. W rozmowie z Variety powiedział, że sezon „odchodzi nieco dalej od Maurice’a Leblanca”. To właśnie pytanie o związki z pierwowzorem stawia ta odsłona: serial oparty na źródle sprzed stulecia oddala się od niego, a mimo to odsyła widzów do własnego pierwszego rozdziału.

Odbiór serialu jest mniej jednoznaczny niż wyniki w zestawieniu. Journal du Geek uznał, że Sy wciąż przekonująco wciela się w tę postać, i wyróżnił Théo Christine’a, nowego odtwórcę roli Raoula, ale określił zwroty akcji jako „dość przewidywalne” i zauważył, że franczyza zaczyna być nadmiernie eksploatowana. JeChange zwrócił uwagę na rozbieżność ocen na Rotten Tomatoes: wszystkie sześć recenzji krytyków było pozytywnych, podczas gdy ocena widzów wynosiła 20 proc. na podstawie około pięćdziesięciu głosów. Mimo to w drugim tygodniu liczba wyświetleń wzrosła.

Cztery miejsca w zestawieniu i argument za Part 5

Dla Netfliksa ważniejsza od 46 krajów jest liczba czterech zajętych miejsc. Sezon, który odsyła widzów do Part 1–3, ponownie zarabia dla całego serialu, a to najmocniejszy argument za Part 5. Journal du Geek informuje, że scenarzyści już nad nią pracują; pomysł podsunął cliffhanger z końca nowego sezonu, choć Netflix oficjalnie nie zamówił jeszcze kolejnej części. MCM pisał o Part 4 w chwili premiery; teraz, po dwóch tygodniach, widać, jak przyjęła się wśród widzów.

Fabuła sezonu opowiada o naśladowcy, który próbuje ukraść tożsamość Assane’a. Największym rywalem serialu w tym tygodniu w zestawieniu Netfliksa dla produkcji nieanglojęzycznych okazał się Lupin: Part 1.