David Chocarro, argentyński aktor, który zamienił baseball na telenowele i nie zatrzymał się od trzech dekad

David Chocarro

Photo: Jorge Horan / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Urodzony	5 kwietnia 1980 Buenos Aires, Argentina
Zawód	Aktor
Znany z	Miles and Lies, Dokąd oczy poniosą
Nagrody	Martín Fierro Latino (nominacja)

David Chocarro miał kiedyś kontrakt z filią New York Yankees. Był perspektywą baseballową w Wenezueli, częścią systemu rozwoju, który kieruje południowoamerykańskie talenty do głównych lig. Odszedł. Na pierwszy rzut oka decyzja wydawała się niepozorna – kolejny młody człowiek, którego sportowa ścieżka zamknęła się, zanim na dobre się rozpoczęła. Potem nadeszło dwadzieścia pięć lat hiszpańskojęzycznej telewizji i filmu, kariera zbudowana mniej na pojedynczym przełomie, a bardziej na cesze, którą publiczność telenowel rozpoznaje natychmiast: zdolności do powracania dzień po dniu i wciąż bycia wartym oglądania.

Urodził się w Buenos Aires 5 kwietnia 1980 roku, w domu, gdzie słowo „występ” było już częścią codziennego słownika. Jego ojciec Daniel Chocarro był aktorem, reżyserem teatralnym, kompozytorem i nauczycielem – postacią, która kształtuje kulturalne życie miasta, niekoniecznie zdobywając ogólnokrajową uwagę. Chocarro zaczął grać w wieku dwunastu lat. To ukształtowanie, w połączeniu z fizyczną dyscypliną, jakiej wymagały lata baseballu, wpłynęło na precyzję i wytrzymałość, które odróżniają jego pracę od wykonawców o bardziej instynktownych, ale mniej trwałych talentach.

Jego pierwsze argentyńskie role telewizyjne postawiły go obok uznanych nazwisk lokalnego prime time’u – Rebelde Way, Floricienta, Los Únicos. Tempo telenoweli jest wymagające: scenariusze dostarczane w dniu zdjęć, odcinki emitowane w ciągu kilku godzin od nakręcenia, kamera obojętna na to, jak przygotowany jest wykonawca. Chocarro wchłonął format, zamiast mu się opierać. Pytanie, na które miał spędzić większą część dekady, brzmiało: czy rynek argentyński jest w stanie pomieścić to, co chce robić.

Odpowiedź okazała się przecząca. Jego przełom wśród panamerykańskiej publiczności nastąpił wraz z Los Exitosos Pérez (2009-2010), produkcją, która postawiła go obok Veróniki Castro i Jaime’a Camila i wprowadziła go do ogromnej widowni, jaką argentyńska telewizja, mimo całej swojej wyrafinowania, rzadko osiąga samodzielnie. Stamtąd kariera płynnie przeszła przez katalog Telemundo – Alguien Te Mira (2010-2011), potem El Rostro de la Venganza (2012-2013), w którym prowadził rolę główną u boku Elizabeth Gutiérrez przez blisko dwieście odcinków.

La Doña (2016-2017) przedłużyła ten schemat na 120 odcinków, z Chocarro w roli Saúla Aguirre w produkcji, która stała się jedną z najchętniej oglądanych telenowel swojego cyklu emisyjnego. Potem przyszła Señora Acero, a następnie 100 Days to Fall in Love (2020-2021) – adaptacja Netflixa, która przedstawiła pokoleniu streamujących widzów aktora, którego ich rodzice oglądali w telewizji naziemnej, i pokazała, że format przetrwał zmianę platformy bez utraty swojej zasadniczej formy.

Pytanie, które nigdy do końca nie znajduje odpowiedzi wokół kariery Chocarro – i ogólnie karier telenowelowych – brzmi: czy konwencje formatu tłumią, czy rozwijają prawdziwe rzemiosło. Argument przeciwko brzmi tak: emocjonalna skala jest ustawiona na rejestr, który uniemożliwia szczerą obserwację; wykonawca sygnalizuje uczucie, zamiast je przeżywać; ilość odcinków zastępuje głębię charakterystyki. To, co ta krytyka konsekwentnie pomija, to specyficzna dyscyplina związana z utrzymaniem postaci przez setki godzin, często bez buforu postprodukcji czy dogrywek, w scenach emitowanych w ciągu dwudziestu czterech godzin od nakręcenia. Chocarro nigdy nie odniósł się do tego argumentu bezpośrednio. Jego odpowiedzią jest to, co zrobił: nie przeszedł do innego medium, nie nakręcił głośnego filmu artystycznego, by ugruntować swoją wiarygodność gdzie indziej, ale wracał każdego dnia i podejmował pracę na jej własnych warunkach.

Triptych (2023), thriller psychologiczny z Maite Perroni w roli współgwiazdy na Netflixie, rozszerzył jego rejestr na teren, którego tradycyjna sieć telewizyjna by nie zamówiła – mroczniejszy materiał, bardziej ograniczona postać, format ukształtowany przez inną cierpliwość publiczności streamingowej. Juegos interrumpidos (2024) kontynuował tę linię. Rok później przyszedł My Hidden Truth – 82 odcinki dla TelevisaUnivision jako Luciano Lizárraga Arenas – oraz dwa filmy, Doble Traición i Girl Meets Boy.

Ożenił się z Caroliną Laursen, rodowitą Argentynką, która z aktorstwa przeszła do scenopisarstwa i produkcji, w marcu 2005 roku. Mają dwie córki, Allegrę i Brigittę. Geografia ich wspólnego życia została ukształtowana przez środek ciężkości jego kariery: nie Buenos Aires, gdzie się zaczęła, ale amerykański rynek hiszpańskojęzyczny, gdzie trwała najdłużej.

Amarte, zaplanowane na październik 2026 roku, to kolejny potwierdzony rozdział. Chocarro ma czterdzieści sześć lat. Minęły trzy dekady, odkąd filia Yankees miała go na liście perspektyw gdzieś w Wenezueli. Nie ogłosił odejścia.

Najważniejsze seriale

100 dni, żeby się zakochać — jako Emiliano Leon

Tagi: Maite Perroni, 100 días para enamorarnos, argentyńscy aktorzy, David Chocarro, La Doña, Los Exitosos Pérez

Powiązane osoby

Najważniejsze seriale

Powiązane osoby

Dyskusja