Leandro Hassum, brazylijski komik który stał się gwiazdą kina familijnego

Leandro Hassum

Photo: Multishow / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Urodzony	26 września 1973 Ilha do Governador, Rio de Janeiro, Brazil
Zawód	Aktor, komik, scenarzysta i producent
Znany z	Święta, święta i… znowu święta, If I Were You, Till Luck Do Us Part
Nagrody	Prêmio Quem Best Film Actor (2012) · Melhores do Ano Best Comedian (2010, 2013, 2014) · Meus Prêmios Nick Best Humorist (2011) · Brazilian International Press

Najbardziej dezorientujące w zmianie kariery Leandro Hassuma nie jest to, że się zmienił – komicy się zmieniają – ale to, że stracił narzędzie. Komedia fizyczna to specyficzna umowa z publicznością: ciało jest puentą, komik jest jednocześnie autorem i mechanizmem dostarczania. Kiedy Hassum przeszedł operację bariatryczną i stracił ponad 65 kilogramów, unieważnił połowę tej umowy. Wciąż miał wyczucie czasu – to zawsze było prawdziwe – ale typ zniknął. Musiał zacząć przekonywać ludzi, że jest aktorem.

Zaczął nie jako aktor, ale jako dzieciak z Ilha do Governador, wyspy wykutej w zatoce Rio de Janeiro, który w wieku szesnastu lat odkrył, że rozśmieszanie publiczności to jedyne, co chce robić. Studiował w Teatro O Tablado, zdobywając nagrody na regionalnych festiwalach teatralnych, a wczesne dwudziestki spędził na budowaniu sceny stand-upowej w brazylijskich miastach w czasach, gdy brazylijski stand-up ledwie istniał jako zorganizowana forma. Materiał, który tworzył, nie był abstrakcyjny – przebiegał przez jego własne życie, jego własne rozmiary, specyficzną fizykę bycia Leandro Hassumem w pokoju pełnym ludzi, którzy musieli uwierzyć, że on jest wtajemniczony w żart, zanim mogli się śmiać.

Przełom nastąpił dzięki Zorra Total w TV Globo, długoletniemu satyrycznemu programowi skeczowemu, w którym wraz z Marciusem Melhemem stworzyli Jorginho i Pedrão, duet, który stał się jedną z najbardziej rozpoznawalnych par w brazylijskiej telewizji w latach 2000. Spin-off Os Caras de Pau potwierdził, że Hassum nie jest tylko kimś, kto pasuje do skeczu. Zanim nakręcił swój pierwszy prawdziwy film, publiczność już na niego czekała.

Até que a Sorte nos Separe pojawił się w 2012 roku i pobił rekord najlepszego otwarcia brazylijskiego filmu tamtego roku, przyciągając 320 000 osób w pierwszy weekend. Był szeroki, radosny i całkowicie pozbawiony subtelności – i zadziałał właśnie dlatego, że Hassum rozumiał swoją rolę jako naczynia dla komedii, która nie przepraszała za to, czym była. Powstały dwa sequele. Franczyza stała się punktem odniesienia dla brazylijskiego kina popularnego, gdy przestała udawać, że chce do Cannes.

Coś cichszego również się kumulowało. Od 2010 roku każde brazylijskie dziecko, które oglądało franczyzę Despicable Me, słyszało głos Hassuma wychodzący z Gru – postaci, której ciepło, niekompetencję i ostateczną czułość Hassum grał w czterech filmach do 2024 roku. Czternaście lat grania tej samej ukochanej postaci to nie jest rodzaj zasługi, która ląduje na festiwalowym showreelu, ale wpięła go w całe pokolenie brazylijskich domów w sposób, którego żadna liczba box office nie oddaje.

Szczere pytanie krytyczne dotyczy tego, co wydarzyło się między 2014 a 2020 rokiem. Po operacji Hassum pracował dalej – O Candidato Honesto, Dona Flor e Seus Dois Maridos, telewizja – ale jego filmowa obecność skurczyła się, a nie rozszerzyła. Szerokie komedie, które go stworzyły, wymagały od publiczności zaakceptowania go jako tego samego wykonawcy w fundamentalnie innym ciele, i ani brazylijskie kino, ani sam Hassum nie przeszli tej rekalibracji czysto. Nie był już fizycznie czytelny jako ta sama postać, ale nowa postać jeszcze w pełni nie nadeszła. A Cara do Pai, dramat telewizyjny z 2017 roku, był pierwszą trwałą wskazówką, że może utrzymać czas ekranowy dzięki czemuś innemu niż fizyczna energia. Przeszedł stosunkowo niezauważony.

Dostosowanie w końcu znalazło grunt. W 2025 roku Família, Pero No Mucho – wydany na Netflixie międzynarodowo jako Almost Family – dotarł do prawdziwie nowej publiczności. Wyreżyserowany przez Felipe Joffily’ego, opowiada o brazylijskim ojcu nawigującym po argentyńskim chłopaku swojej córki podczas świątecznego wyjazdu do Bariloche i był to pierwszy film Hassuma, który znalazł dystrybucję poza brazylijskimi platformami. Skromny, skuteczny i cieplejszy niż jego wczesne prace, ustanowił inny rejestr: komik, który nauczył się grać osobę, a nie typ.

Voltei na Foto, którego premiera odbędzie się w Telecine Premium 8 sierpnia 2026 roku, to projekt, w którym stawka wydaje się najwyższa. Hassum współtworzył scenariusz z Maurício Rizzo i Bíbi Da Pieve, a gra Leonarda – mężczyznę po pięćdziesiątce przeniesionego do 1986 roku, gdzie spotyka swojego młodszego siebie i żyjącego ojca. Współgrający z Tonym Ramosem, wyreżyserowany przez Matheusa Malafaię, film otwiera się dzień przed Dniem Ojca w Brazylii. Komik, który napisał film o podróży w czasie o synu, który chce drugiej szansy z ojcem, nie jest subtelny w tym, co bada. Czy sierpniowa premiera wreszcie da mu rolę, do której budował się przez ostatnią dekadę – to pytanie wciąż otwarte.