Nicolas Cage odmówił zgody na AI przy Spider-Noir i nie liczy już na Amazon

Nicolas Cage mówi, że odmówił podpisania zgody na wykorzystanie AI, której Amazon zażądał przy Spider-Noir, i spodziewa się, że ta decyzja zakończy jego współpracę ze studiem. Podczas panelu na New York Comic Con aktor nazwał Amazon „firmą bardzo przychylną AI”, a o sobie powiedział, że jest „aktorem nieprzychylnym AI”. Potem zwrócił się do publiczności: „Pewnie nie będę już pracować z tym studiem, ale trudno”.

Dla każdego, kto zarabia na życie grą aktorską, śpiewem albo nagrywaniem głosu, właśnie tak w praktyce wygląda spór o sztuczną inteligencję. Zasady związkowe obowiązujące w Hollywood wymagają, by studio uzyskało zgodę, zanim stworzy lub ponownie wykorzysta cyfrową wersję wykonawcy. W efekcie sprawa sprowadza się do formularza, który trafia do każdego aktora z osobna. Większość pracujących aktorów nie może sobie pozwolić na to, by go nie podpisać. Cage, gwiazdor z czterema dekadami głównych ról na koncie, nie złożył podpisu, a potem powiedział o tym ze sceny.

Jak donosiły Variety i Deadline, Cage nie owijał w bawełnę. „Amazon to firma bardzo przychylna AI, z inwestycją w OpenAI sięgającą 50 miliardów dolarów” — powiedział. „Ja jestem aktorem nieprzychylnym AI, więc połączcie kropki! Nie należę do ich klubu”. Dodał, że nie podpisał zgody na wykorzystanie AI przez studio przy Spider-Noir. Kwota inwestycji pochodzi od samego Cage’a. Żaden z tych serwisów nie opisał, na co dokładnie pozwalałby formularz, a Amazon nie odniósł się publicznie do sprawy.

Spider-Noir była pierwszą główną rolą Cage’a w serialu telewizyjnym. W produkcji Marvela, stworzonej przez Amazon MGM Studios i Sony Pictures Television na potrzeby Prime Video, zagrał Bena Reilly’ego — emerytowanego, zamaskowanego pogromcę przestępczości z lat 30. XX wieku. Wcześniej użyczył głosu tej postaci w animowanych filmach z serii Spider-Verse. Amazon skasował serial po jednym sezonie, na kilka dni przed rozdaniem nagród Emmy. Produkcja miała 11 nominacji — najwięcej spośród wszystkich programów Prime Video w tym roku. Jak podało Variety, w ciągu pierwszych sześciu tygodni serial zgromadził 2,6 miliarda minut oglądania. Słowami „połączcie kropki” Cage sugerował, że formularz i skasowanie serialu są ze sobą powiązane.

Obawy stojące za odmową nie są nowe. W wywiadzie dla The New Yorker z 2024 roku Cage opisał skanowanie całego ciała, któremu musiał się poddać przy Spider-Noir oraz przy kolejnym filmie, który nakręcił. „Po prostu ukradną moje ciało i zrobią z nim, co zechcą, za pomocą cyfrowej AI” — powiedział. Zapytał też, co ktokolwiek zamierza zrobić z „moim ciałem i twarzą, kiedy umrę”. Odpowiedź była krótka: „Nie chcę, żebyście cokolwiek z nimi robili!”.

Własna platforma streamingowa Amazona daje wykonawcom powody do niepokoju. Prime Video wycofało angielskie dubbingi anime wygenerowane przez AI, między innymi do seriali Banana Fish i No Game, No Life, po sprzeciwie fanów i aktorów głosowych, którym nie podobało się ich brzmienie. Platforma usunęła również wygenerowane przez AI podsumowanie pierwszego sezonu Fallout, w którym retrospekcje osadzono w latach 50. zamiast w 2077 roku, a finał przedstawiono błędnie.

Trzeba jednak pamiętać, że ten przypadek nie dowodzi wszystkiego. Znamy tylko jedną stronę historii, opowiedzianą ze sceny konwentu. Nikt spoza Amazona nie wie, czy zgoda obejmowała coś wąskiego, na przykład dopasowanie głosu na potrzeby dubbingu, czy też szerokie prawa do cyfrowego sobowtóra. Dotychczas nie opublikowano niczego, co wskazywałoby, że odmowa doprowadziła do skasowania serialu; kosztowna produkcja może stracić szansę na drugi sezon wyłącznie z powodów finansowych. Zasada uzyskiwania zgody zadziałała tu zgodnie z przeznaczeniem: Cage odmówił i nie zatwierdzono żadnej repliki. Prawdziwy sprawdzian dotyczy aktora z jednym tytułem w dorobku i czynszem do zapłacenia, który dostaje ten sam formularz, ale nie ma takiej siły przebicia jak Cage.

Cage wypowiedział te słowa w sobotę, 10 października, podczas panelu na Empire Stage w Nowym Jorku. Spider-Noir miała premierę w maju, a Amazon skasował ją we wrześniu. Zasady związkowe dotyczące zgody pochodzą z porozumienia SAG-AFTRA, które zakończyło strajk aktorów w 2023 roku. Zobowiązuje ono również studia do określenia, w jaki sposób wykorzystają cyfrową replikę.

Cage pracuje obecnie nad filmem Perish. Powiedział tej samej publiczności, że prawdopodobnie wystąpi w jednym sezonie serialu HBO True Detective, czego HBO nie potwierdziło. Jak mówił, w przyszłości chciałby pracować z reżyserami z pokolenia Z, takimi jak Kane Parsons, twórca Backrooms. „Oni robią to od zera i własnymi rękami” — powiedział Cage. „Chcę do nich dołączyć”.

Tagi: Prime Video, OpenAI, Marc Anthony, amazon, Kane Parsons, Nicolas Cage, Kali Reis, Kelly Reilly, Spider-Noir, SAG-AFTRA