Programy telewizyjne

Altruiści na Netflixie: Julia Garner i Anthony Boyle jako para, która pogrążyła FTX

Liv Altman
Dodaj nas w Google

Dwoje ludzi po dwudziestce uznało, że najbardziej etyczne, co mogą zrobić ze swoim życiem, to bardzo szybko się wzbogacić. Sam Bankman-Fried i Caroline Ellison zapewniali, że przeznaczą pieniądze na ratowanie życia, i w oparciu o tę obietnicę zbudowali giełdę kryptowalut oraz firmę handlową. Zaginęły miliardy należące do klientów. „Altruiści” Netfliksa opowiadają o tych wydarzeniach w takiej kolejności, w jakiej nastąpiły: najpierw pojawiła się wiara, a oszustwo wyrosło w jej obrębie.

YouTube video

„Altruiści” to limitowany serial dramatyczny stworzony przez Grahama Moore’a, nagrodzonego Oscarem scenarzystę „The Imitation Game”, który prowadzi go wspólnie z Jacqueline Hoyt, współshowrunnerką. Anthony Boyle wciela się w Bankmana-Frieda, założyciela i dyrektora generalnego FTX, a Julia Garner gra Ellison, współdyrektorkę generalną Alameda Research, firmy handlowej działającej obok giełdy. Krótki opis Netfliksa jest przy tym niezwykle szczery: młodzi, pełni ideałów i nagle warci miliardy, chcieli czynić dobro, ale wydobyli z siebie nawzajem to, co najgorsze. Platforma umieściła serial wśród dramatów romantycznych i produkcji opartych na prawdziwych wydarzeniach, a to zestawienie mówi o przyjętym punkcie widzenia więcej niż jakiekolwiek streszczenie.

Moore jasno określił, jaką interpretację chciałby podsunąć widzom. W rozmowie z Tudum, serwisem Netfliksa, powiedział, że naprawdę wierzy, iż Sam i Caroline od samego początku byli głęboko zaangażowanymi altruistami, a przez lata objęte opowieścią przekonywali siebie nawzajem i samych siebie — w najlepszej wierze — do popełnienia szeregu strasznych przestępstw. Dodał też, że przez niemal trzy lata ich historia była jego codzienną obsesją. To nie są słowa autora, który kreśli portret złoczyńcy. To słowa twórcy, który chce, by widzowie weszli w tok rozumowania bohaterów.

Każdy, kto zna kryminały z lat czterdziestych, rozpozna ten schemat. Film noir opowiadał o parach, które wspólnie przekraczały granicę, a najlepsze z nich robiły to za pomocą rachunków, nie tylko namiętności. W „Double Indemnity” Billy’ego Wildera agent ubezpieczeniowy i kobieta, w której się zakochuje, planują morderstwo, analizując drobny druk polisy. Każde z nich przekonuje drugie, że wszystko zgadza się w rachunkach. Założenie Moore’a należy raczej do tej tradycji niż do biografii technologicznego założyciela: dwoje bystrych ludzi, prywatna logika i księgi rachunkowe, które nie wytrzymują światła dziennego.

Bardziej bezpośredni poprzednicy pojawili się niemal jednocześnie. W ciągu kilku miesięcy telewizja pokazała „The Dropout” o Elizabeth Holmes i Theranos, „WeCrashed” o Adamie Neumannie i WeWork, „Super Pumped” o Travisie Kalanicku i Uberze oraz „Inventing Anna” — własny serial Netfliksa, w którym Garner zagrała Annę Sorokin, kobietę podającą się przed nowojorskimi bankami i hotelami za niemiecką dziedziczkę. Wszystkie te produkcje opierały się na podobnym schemacie. Założyciel był aktorem, produktem — opowieść, którą snuł o sobie, a dramat rozgrywał się w przestrzeni między prezentacją dla inwestorów a bilansem.

„Altruiści” zmieniają jeden element tego schematu — i właśnie ten element ma znaczenie. Opowieść Bankmana-Frieda i Ellison nie była mitem o założycielach. Była systemem moralnym. Oboje byli związani z efektywnym altruizmem, ruchem, który próbuje obliczyć, jak za każdego dolara uczynić jak najwięcej dobra, a także z jedną z jego najbardziej dyskutowanych idei: zarabianiem, by móc dawać. Chodzi o to, by podjąć najlepiej płatną pracę, jaką da się znaleźć, i przekazać zarobione pieniądze na cele dobroczynne. Jak wynika z relacji dotyczących premiery serialu, w zwiastunie młodzi Caroline i Sam zbliżają się do siebie dzięki pragnieniu ocalenia świata i pomysłowi zbudowania firmy, która pozwoli im zarabiać, by pomagać. Garner grała już oszustwo oparte na próżności; tym razem punktem wyjścia jest oszustwo zbudowane na cnocie.

Obsada sugeruje, że serial interesuje się źródłami tych idei, a nie tylko ich konsekwencjami. Jack Greenlees gra Willa MacAskilla, oksfordzkiego filozofa, który pomagał tworzyć ruch efektywnego altruizmu. Paul Reiser i Robin Weigert wcielają się w Joego Bankmana i Barbarę Fried, rodziców Bankmana-Frieda, oboje profesorów prawa na Stanfordzie, a Jennifer Grey gra matkę Ellison, ekonomistkę z MIT. Niewiele dramatów kryminalnych opartych na prawdziwych wydarzeniach obsadza rodziców i nauczycieli ludzi zasiadających na ławie oskarżonych. Ten wybór wygląda jak teza o dziedzictwie: byli to potomkowie akademików, którzy poważnie traktowali idee — być może aż nazbyt dosłownie.

Wokół tej pary reszta obsady dopełnia obraz firmy. Alex Lawther, znany jako skazany na zagładę młody buntownik z „Andora”, gra Sama Trabucę, który dzielił z Ellison kierownicze stanowisko w Alameda. Karan Soni wciela się w Nishada Singha, szefa działu inżynieryjnego FTX, a Eugene Young — w Gary’ego Wanga, dyrektora ds. technologii. Madison Hu gra Constance Wang, dyrektorkę operacyjną giełdy, a komik Matt Rife występuje w dramatycznej roli Ryana Salamego, który kierował bahamskim oddziałem FTX. Terry Chen pojawia się jako Changpeng Zhao, szef konkurencyjnej giełdy Binance, którego publiczne wystąpienie przeciwko tokenowi FTX pomogło wywołać masowe wycofywanie depozytów. Naomi Okada gra Claire Watanabe, a Hudson Williams, który zdobył rozgłos dzięki „Heated Rivalry”, regularnie pojawia się w roli Duncana Rheingansa-Yoo.

Wybór reżyserów również wiele mówi. James Ponsoldt, który wyreżyserował pierwszy odcinek, nakręcił „The Circle” — film o firmie technologicznej, której język otwartości przeradza się w narzędzie kontroli. Kyle Patrick Alvarez, odpowiedzialny za odcinki drugi i trzeci, nakręcił „The Stanford Prison Experiment”, studium tego, jak system zmienia zwyczajnych młodych ludzi w osoby, którymi nigdy nie spodziewali się zostać. Późniejsze odcinki wyreżyserują Mairzee Almas i Silver Tree, a Moore stanie za kamerą przy szóstym. Wcześniej zrobił to przy „The Outfit”, thrillerze o ludziach ukrywających prawdziwą działalność za fasadą przyzwoitości. Przynajmniej na papierze serial zatrudnił więc twórców, którzy już wcześniej pokazywali, jak idealizm zmienia się w pułapkę.

Prawdziwy finał tej historii jest znany publicznie, co zmienia zasady umowy z widzem. FTX upadło, gdy klienci ruszyli wypłacić pieniądze, których zabrakło; Alameda korzystała ze środków klientów. Ellison przyznała się do winy i została najważniejszym świadkiem współpracującym z prokuraturą. Bankman-Fried został skazany za oszustwo na 25 lat więzienia, a Ellison — na 24 miesiące. Michael Lewis opowiedział już jedną wersję tej historii od środka w książce „Going Infinite”, inną zaś poznaliśmy dzięki zeznaniom z procesu. Dramat, którego zakończenie wszyscy znają, nie może polegać na zaskoczeniu. Napięcie musi wynikać z pytania, jak dwoje ludzi podtrzymywało swoje rozumowanie długo po tym, jak powinno się ono załamać.

Właśnie na tym polega też największe ryzyko serialu. Tytuł Moore’a przyjmuje deklaracje pary za dobrą monetę. Czy ta życzliwość prowadzi do zrozumienia, czy staje się alibi — rozstrzygną dopiero gotowe odcinki, a materiał źródłowy daje mocne podstawy dla obu interpretacji. Serial powstał na podstawie tekstów Kevina T. Dugana i Jen Wieczner opublikowanych w „New York Magazine”, a wśród jego producentów znalazły się New York Magazine i Vox Media Studios, obok Higher Ground Productions i Scoop Productions. Garner jest również producentką wykonawczą.

The Altruists, Netflix limited series about the FTX scandal
The Altruists. Photo: Courtesy of Netflix

Pod kryptowalutowym żargonem kryje się pytanie starsze niż jakakolwiek giełda. Jeśli dwoje ludzi szczerze wierzyło, że każdy zarobiony przez nich dolar uratuje gdzieś indziej czyjeś życie, czy ta wiara umniejsza ich przestępstwo? A może czyni je groźniejszym, bo nic, co mieściło się w granicach tej wiary, nie mogło im podpowiedzieć, że powinni przestać?

„Altruiści” to limitowany serial składający się z ośmiu odcinków. Wszystkie zadebiutują na Netfliksie 19 listopada 2026 roku. Zdjęcia kręcono w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w 2025 roku, a oficjalny zwiastun Netflix opublikował 8 października.

Obsada

Zdjęcia: The Movie Database (TMDB)

Tagi: , , , , ,

Dodaj nas w Google

Dyskusja

Jest 0 komentarzy.