Vision pamięta całe swoje dotychczasowe życie, ale nie towarzyszą mu żadne związane z nim uczucia. Głosy, z którymi rozmawia we własnej głowie, należą do innych maszyn. Ośmioodcinkowy miniserial Marvela „VisionQuest”, który trafi na Disney+, pokaże synthezoida granego przez Paula Bettany’ego w ucieczce: z nagrodą wyznaczoną za jego głowę, u boku nastoletniego kieszonkowca, który może być jego synem, i z Ultronem Jamesa Spadera mieszkającym w jego umyśle.

To trzecia odsłona historii rozpoczętej przez Marvela serialem WandaVision i kontynuowanej w Agatha All Along, a zarazem pierwszy serial, którego głównym bohaterem jest sam Vision. Stworzył go Terry Matalas, który pełni też funkcję showrunnera; to scenarzysta i producent serialu Syfy 12 Monkeys oraz finałowego sezonu Star Trek: Picard. Reżyseruje również, wspólnie z Christopherem J. Byrne’em, Gandją Monteiro i Vincenzem Natalim.

Co wydarzyło się po WandaVision

Bohaterem serialu jest biały Vision. W finale WandaVision drugi Vision, odbudowany z ciała oryginału i pomalowany na biało, odzyskał wspomnienia dzięki kopii, którą przywołała Wanda Maximoff, po czym odleciał. „VisionQuest” podejmuje tę historię w tym miejscu. Oficjalny opis mówi, że Vision został uruchomiony ponownie i ukrywa się, uwolniony od ludzi, którzy chcieli zrobić z niego broń. Opis produkcji dopowiada szczegół nadający ton całej historii: odzyskał wspomnienia, ale nie łączą go z nimi żadne emocje. Udaje człowieka i pracuje w podrzędnym barze w Edynburgu, prowadzonym przez Fionę Guthrie, w którą wciela się Polly Frame.

To punkt wyjścia inny niż w większości seriali o superbohaterach. Pytanie nie brzmi, co Vision potrafi. Chodzi o to, co zrobi dalej istota, która pamięta, że kogoś kochała, ale już tego nie czuje.

W głowie — oprogramowanie Tony’ego Starka

Obsada zdradza bardziej zaskakującą część pomysłu na serial. James D’Arcy gra J.A.R.V.I.S.-a, Orla Brady wciela się we F.R.I.D.A.Y., a Emily Hampshire — w E.D.I.T.H.: trójkę sztucznych asystentów stworzonych przez Tony’ego Starka na potrzeby filmów Iron Man i Avengers. Teraz występują jako osobowości AI zapisane w programowaniu Visiona, z którymi konsultuje się on podczas ukrywania. W obsadzie znalazły się nawet niezdarne roboty warsztatowe Starka: Henry Lewis gra D.U.M.-E, a Jonathan Sayer — U. Brady przejmuje rolę F.R.I.D.A.Y. po Kerry Condon, a według twórców J.A.R.V.I.S. grany przez D’Arcy’ego będzie miał ludzkiego awatara przypominającego Edwina Jarvisa, kamerdynera, w którego aktor wcielał się w Agent Carter.

Jest jeszcze Ultron. Vision narodził się w Avengers: Czas Ultrona, by go powstrzymać, a Spader nie grał tej postaci od 2015 roku. W serialu Ultron mieszka w miejscu, które twórcy nazywają Mindspace — rezydencji w umyśle Visiona, gdzie spędza czas na malowaniu. Oficjalny opis serialu od Disneya ujmuje to wprost: „Vision ma sporo na głowie. Niestety, jedną z tych rzeczy jest Ultron”. Grafika promocyjna mówi to samo bez słów. Vision siedzi w żółtym fotelu w pokoju wyłożonym drewnianą boazerią i czyta gazetę „Vision Today”. Za nim stoi Ultron — w połowie brodaty mężczyzna, w połowie metalowa twarz — z dłonią na jego ramieniu.

Bettany opisał tę parę jednym zdaniem w rozmowie z Rotten Tomatoes podczas D23: „Łączy ich coś w rodzaju relacji ojca z synem, terapeuty z psychopatą”.

Chłopiec, który może być jego synem

Pościg zaczyna się od pieniędzy. Za Visionem wyznaczono nagrodę. Todd Stashwick, stały bywalec obsad Matalasa z 12 Monkeys i Picard, gra Paladina, łowcę nagród wysłanego jego tropem. Diane Morgan wciela się w jego wspólniczkę, Handler. T’Nia Miller gra Jocastę, androidkę, którą twórcy opisują jako przebiegłą i kierującą się żądzą zemsty.

U boku Visiona ucieka Thomas Shepherd, grany przez Ruaridha Mollicę: osiemnastoletni sierota, który właśnie opuścił londyńską rodzinę zastępczą i dorabiał jako kieszonkowiec. Towarzyszy mu Lisa Molinari, jego wspólniczka w przestępczym fachu, grana przez Lauren Morais. Krótki opis Marvela przedstawia Thomasa jako tajemniczego chłopca, który może być synem Visiona. Widzowie Agatha All Along wiedzą, skąd bierze się ten wątek. Tommy, jeden z bliźniaków przywołanych przez Wandę w WandaVision, nie zniknął po prostu wraz z jej zaklęciem. Agatha All Along zapoczątkowała tę historię, a zgodnie z przedstawionym przez twórców punktem wyjścia jego dusza mieszka teraz w ciele Thomasa Shepherda.

Rodzinne pytanie pojawia się więc w wyjątkowo zawiłej postaci. Synthezoid, który nie potrafi odczuwać wspomnień o Wandzie, ma rozpoznać syna zrodzonego z magii, a teraz żyjącego w ciele obcego człowieka. Założenie serialu sugeruje, że twórcy chcą potraktować tę osobliwość poważnie, zamiast wykorzystać ją wyłącznie jako zwrot akcji.

Pinokio czy Frankenstein

Bettany opisał serial, odwołując się do dwóch najstarszych opowieści o robotach. „Z robotami można zrobić tak naprawdę tylko kilka rzeczy” — powiedział magazynowi Empire. „Jedna to Pinokio: »Teraz jestem prawdziwym chłopcem«. Druga to Frankenstein: »Kim jestem, do czego zostałem stworzony?«”. W jego interpretacji WandaVision opowiedziało już tę pierwszą historię: „To »Teraz jestem prawdziwym chłopcem« mamy już za sobą”. Bardziej interesowała go ta druga: „Kim jestem i do czego zostałem stworzony? Jaki jest mój cel?”.

Matalas opisał serial jako przygodowy dramat z elementami surrealistycznej komedii i tajemnicy. Według twórców jego pomysł wyrósł z dwóch scen znanych już widzom Marvela: ostatniej rozmowy Ultrona z Visionem w Czasie Ultrona oraz sporu w WandaVision o statek Tezeusza — odwieczną zagadkę, czy statek odbudowany deska po desce wciąż jest tym samym statkiem. Dla postaci złożonej dosłownie z pracy innych ludzi to nie metafora, lecz oś fabuły. Akcja serialu rozgrywa się około 2028 roku, a jego tematy — jak wymieniają twórcy — to ojcostwo, odziedziczona trauma i tożsamość.

Ręczna robota

Twórcy podkreślają też, jak wiele pracy włożyli w fizyczną stronę produkcji. Mindspace zbudowano jako dekorację z siedmiu połączonych pomieszczeń, a podczas zdjęć wykorzystano ponad 280 efektów praktycznych. Zapytany podczas wizyty ScreenRant na planie, czy używano generatywnej AI, Matalas odpowiedział: „Nie, wcale”. Dodał: „Naprawdę nie było takiej potrzeby”. Zespół scenografa Willa Hughesa-Jonesa ręcznie odtworzył usterki kojarzone z obrazami generowanymi przez maszyny, takie jak poręcze prowadzące donikąd czy krzesła wbudowane w ściany. To znaczący wybór ze strony studia, które w 2023 roku wykorzystało generatywną AI do stworzenia czołówki serialu Secret Invasion.

Zdjęcia realizowano w Pinewood Studios pod roboczym tytułem Tin Man — nawiązującym do kolejnej opowieści o maszynie poszukującej czegoś, co, jak sama nie jest pewna, w ogóle posiada. Muzykę skomponował Mick Giacchino.

Co warto wiedzieć przed premierą

Kiedy i gdzie zadebiutuje „VisionQuest”? Na Disney+. Dwa pierwsze odcinki pojawią się we wtorek, 13 października 2026 roku, o 21:00 czasu wschodniego i 18:00 czasu pacyficznego. W Europie będzie już wczesny ranek w środę, 14 października, a w Azji Wschodniej — środa rano. Wcześniejsze materiały promocyjne zapowiadały premierę na 14 października. Pierwsze dwa odcinki pokazano 12 października podczas BFI London Film Festival.

Ile będzie odcinków? Osiem. Po premierze dwóch pierwszych kolejne będą ukazywać się co tydzień, a finał trafi na platformę w listopadzie.

Kto zagra w serialu? Paul Bettany jako Vision, James Spader jako Ultron, Ruaridh Mollica jako Thomas Shepherd, James D’Arcy jako J.A.R.V.I.S., Orla Brady jako F.R.I.D.A.Y., Emily Hampshire jako E.D.I.T.H., Todd Stashwick jako Paladin i T’Nia Miller jako Jocasta. Wystąpią także Lauren Morais, Diane Morgan i Polly Frame.

Czy serial jest powiązany z WandaVision? Bezpośrednio. Zamyka trylogię rozpoczętą przez WandaVision i kontynuowaną w Agatha All Along, a w przypadku Ultrona nawiązuje do Avengers: Czas Ultrona.

Vision ma maniery J.A.R.V.I.S.-a, głos Ultrona rozbrzmiewający w sąsiednim pokoju jego umysłu i wspomnienie małżeństwa, którego nie potrafi odczuwać. Do tego domu wkracza sierota, który może być jego synem, a za głowy ich obu wyznaczono nagrodę. Żadna walka z łowcą nagród nie rozstrzygnie, czy istota zbudowana z części należących do innych może sama zdecydować, do czyjej rodziny należy.