Netflix przez cztery lata przekształcał Molly Smith Metzler w swojego rezydentnego dramaturga instytucjonalnej krzywdy – biurokrację biura pomocy społecznej w Maid, pieniężną zgniliznę w Sirens – a trzecie zlecenie od niej tylko umacnia ten zakład. The Retrievals adaptuje reportaż o klinice leczenia niepłodności, która pozwoliła około stu kobietom odczuć własne operacje, a obsadzenie Amy Ryan w roli odpowiedzialnej pielęgniarki przesuwa cały projekt z demaskatorskiego reportażu w stronę studium postaci: nie skandalu w abstrakcji, ale osoby w jego centrum.

Jak pierwsze donosi Deadline, Ryan wcieli się w Carlę Russo, wieloletnią pielęgniarkę w Yale Fertility Center, która przyznaje się do winy za przekierowanie ogromnych ilości fentanylu i rozcieńczanie fiolek solą fizjologiczną, przez co pacjentki musiały znosić operację pobrania komórek jajowych bez działającego znieczulenia. Występuje u boku Emilii Jones, która w zeszłym miesiącu dołączyła do obsady w roli głównej – Gabby Clemente, barmanki i studentki-nauczycielki z New Haven, która gromadzi współofiary do kampanii prawnej przeciwko uniwersytetowi.

Serial opiera się na The Retrievals, nagrodzonym Peabody podcastie reporterki Susan Burton stworzonym dla The New York Times i Serial Productions, którego pierwszy sezon przedstawił sprawę Yale w niespiesznych, opartych na zeznaniach szczegółach. Wpisuje się w zatłoczony nurt – rurociągu z prestiżowych podcastów do telewizji, który już dostarczył Dr. Death, The Dropout i WeCrashed – ale Metzler nigdy nie pociągały mechanizmy true crime tak bardzo, jak kobiety pozostawione z konsekwencjami, i tu wchodzi Jones, gwiazda CODA, jako moralny motor opowieści.

Metzler pisze i pełni funkcję showrunnerki, będąc producentką wykonawczą poprzez swoją wytwórnię Quiet Coyote wraz z Colinem McKenną i LuckyChap Margot Robbie. Lila Neugebauer, która wyreżyserowała po jednym odcinku Maid i Sirens, odpowiada za odcinek pilotowy i jest producentką wykonawczą. Obsadzenie Ryan to najcelniejszy ruch: nominowana do Oscara za Gone Baby Gone, niezapomniana jako Holly Flax z The Office i roztrzęsiona producentka z Birdmana, zostaje użyta wbrew swojej własnej ciepłocie – ma sprawić, by zaufana twarz publiczności niosła zdradę w sercu dramatu.

Redaktorka New York Timesa Caitlin Roper oraz Burton uzupełniają grono producentów wykonawczych. Netflix nie podał jeszcze daty premiery serialu, liczby odcinków ani nie ogłosił, kiedy rozpoczną się zdjęcia.

Efektem jest niepokojące odwrócenie stałej obietnicy dramatu medycznego. To serial o momencie, w którym znieczulenie nigdy nie nadchodzi – stworzony przez streamera, który nauczył się, że Metzler potrafi zamienić najgorszy dzień instytucji w całe czyjeś życie.

Tagi: Netflix, obsada, Molly Smith Metzler, The Retrievals, Amy Ryan, Emilia Jones