Name: Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30
Director: Nobuharu Kamanaka
Genre: Animation, Mystery, Crime, Action
Released: 2026-09-25T00:00:00+00:00
Duration: 93 min
Cast: Minami Takayama, Akemi Okamura, Kappei Yamaguchi, Rikiya Koyama, Elaiza Ikeda

Na miejscu zbrodni w Tokio policja znajduje fałszywy banknot o nominale dziesięciu tysięcy jenów, tak dobry, że dopiero biegła z laboratorium kryminalistycznego potwierdza podróbkę. To trzydziesty fałszywy banknot odnotowany w Japonii, stąd nazwa, jaką śledczy nadają sprawie: Ultra 30. Dochodzenie szybko wychodzi poza stolicę i obejmuje wytwórnie banknotów w Osace, na granicy Shizuoki i Kanagawy oraz na granicy Nagano i Gunmy. Tak zaczyna się Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30, dwugodzinny odcinek specjalny przygotowany na trzydziestolecie telewizyjnego anime. Jego kolejny przystanek jest dla odcinka serialu nietypowy: kinowa sala.

W Japonii odcinek wyemitowano w paśmie Friday Road Show telewizji Nippon TV, a potem trafił tam na wyłączność do Netfliksa. W Korei Południowej CJ ENM wprowadza go na wyłączność do kin sieci CGV, w wersji z napisami i z koreańskim dubbingiem. To pierwszy Conan z koreańskim dubbingiem w kinach od czasu Zero the Enforcer i, według dystrybutora, pierwszy raz, gdy telewizyjny odcinek lub kompilacja Conana trafia tam na ekrany z lokalnymi głosami. Muse Communication wprowadza go później na Tajwanie, w Hongkongu i Makau. Długie seriale zawsze umiały zamienić odcinek w wydarzenie. Sprzedawanie go jako wieczoru w kinie to nowszy pomysł, a Conan ma widownię, by go spróbować.

Scenarzysta Takeharu Sakurai nie ukrywa założeń. „Jako jubileuszowe dzieło telewizyjnego anime ta produkcja powinna być świętem, tak uznałem” – powiedział serwisowi Cinema Today. „A skoro tak, chciałem, żeby wzięło w niej udział jak najwięcej stałych postaci”. Siatka fałszerzy, wyjaśnił, to przestępstwo, które w wiarygodny sposób może zaangażować policjantów rozsianych po całym kraju. Dlatego lista obecności jest długa: Heiji Hattori w Osace, bracia Yokomizo z policji prefektur Shizuoka i Kanagawa, trio z Nagano, czyli Kansuke Yamato, Takaaki Morofushi i Yui Uehara, Toru Amuro z wydziału bezpieczeństwa publicznego i Shuichi Akai z FBI. Gościnnie występuje aktorka Elaiza Ikeda, która użycza głosu Toko Satomi, biegłej od dokumentów z instytutu badawczego kryminalistyki Krajowej Agencji Policji, to ona orzeka, że banknot jest niemal doskonałą podróbką. Ikeda urodziła się w tym samym roku, w którym wystartowało anime: „Sama niedawno obchodziłam swoje trzydziestolecie, więc bardzo się cieszę, że przeżyłam tę samą epokę co Conan”.

Za tą arytmetyką stoi stary telewizyjny zwyczaj. Seriale kryminalne, które trwają wystarczająco długo, świętują jubileusze, wypełniając pokój wszystkimi powracającymi twarzami, a Sakurai zna tę formę od środka. Poza filmami o Conanie, takimi jak Black Iron Submarine i One-eyed Flashback, był jednym z głównych scenarzystów Kasouken no Onna, serialu o laboratorium kryminalistycznym, którego bohaterka naukowczyni jest bliską kuzynką biegłej granej przez Ikedę, i pisał dla policyjnego serialu Aibou. Reżyser Nobuharu Kamanaka, obecnie współreżyser cotygodniowej serii, przychodzi z Wild Police Story, anime na podstawie spin-offu o akademii policyjnej. Koreańska wersja dodaje własny rodowód: inspektor Megure od dawna nazywa się tam inspektorem Columbo, co jest otwartym ukłonem w stronę amerykańskiego serialu, a według opisu zdubbingowanego zwiastuna w serwisie Newspim podrabiany banknot zmienia się w nowy banknot 100 000 wonów. Takiego nominału Korea Południowa w ogóle nie drukuje, największy banknot to 50 000 wonów.

Obsada też dźwiga ciężar serialu, który zmienił się na oczach widzów. Minami Takayama nadal użycza głosu Conanowi, Kappei Yamaguchi gra Shinichiego Kudo, Rikiya Koyama Kogoro Mouriego, a Megumi Hayashibara Ai Haibarę. Ran Mouri mówi jednak teraz głosem Akemi Okamury, która przejęła rolę w serialu w marcu, po tym jak Wakana Yamazaki wycofała się z powodów zdrowotnych. Yamazaki, która grała Ran przez mniej więcej trzy dekady, zmarła w kwietniu w wieku 61 lat. Odcinek pomyślany jako święto przychodzi bez głosu, który niósł Ran przez niemal całe życie serialu.

Nic z tego nie zamienia telewizyjnego odcinka w film, a w zapowiedziach CJ ENM i Muse Communication nie ma mowy o nowych scenach ani kinowym montażu. 93 minuty podawane przez TMDB to mniej więcej tyle, ile zostaje z dwugodzinnego komercyjnego pasma po wycięciu reklam, a widzowie w Korei i na Tajwanie zapłacą za coś, co Japończycy obejrzeli za darmo w otwartej telewizji i mogą teraz obejrzeć w streamingu. Założenie, że wszyscy ruszają do akcji, też ma swoją cenę: kiedy tak długa obsada dzieli jedną sprawę, rachunek podpowiada, że większość postaci z plakatu dostanie scenę lub dwie, a nie historię, to zwykły układ odcinków jubileuszowych. W Korei Południowej to zaś czwarty tytuł z Conanem w kinach w niespełna rok. Apetyt nie jest problemem. Otwarte pozostaje pytanie, czy święto przy czwartej edycji wciąż wygląda na wydarzenie.

Conan Edogawa in a still from Detective Conan The Counterfeit Case of Ultra 30 (2026) — Conan in *Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30* (2026)

The Counterfeit Case of Ultra 30 wyreżyserował Nobuharu Kamanaka według scenariusza Takeharu Sakuraia, animację przygotowało TMS Entertainment, a postaci pochodzą z mangi Gosho Aoyamy. Mai Kuraki, wieloletnia współpracowniczka serii, śpiewa piosenkę końcową „Hallelujah”, a prawdziwi prezenterzy z Nippon TV i Yomiuri TV użyczają głosu spikerom w fabule.

Odcinek miał premierę w Japonii 25 września w paśmie Friday Road Show telewizji Nippon TV i jest tam dostępny na wyłączność w serwisie Netflix. CJ ENM wprowadza go do kin w Korei Południowej 5 listopada, wyłącznie w sieci CGV, w wersji z napisami i z dubbingiem, a Muse Communication pokaże go na Tajwanie, w Hongkongu i Makau od 6 listopada. Polska premiera, kinowa ani streamingowa, nie została na razie ogłoszona.