Fred Cavayé, reżyser thrillerów, zamienia Nędzników w pościg

Fred Cavayé

Photo via The Movie Database (TMDB)

Urodzony	14 grudnia 1967 Rennes, Francja
Zawód	Reżyser i scenarzysta
Znany z	Nic do ukrycia, Pustka, Dla niej wszystko

Wystarczył jeden wers Victora Hugo, by Fred Cavayé zapragnął ponownie sfilmować Nędzników. Chodzi o fragment poświęcony pochodzeniu Javerta: inspektor przyszedł na świat w więziennej celi, jako syn wróżki, gdy jego ojciec odbywał karę na galerach. Policjant, który przez pół wieku ściga Jeana Valjeana, próbuje zniszczyć to, z czego sam się wywodzi. „Tak naprawdę Javert to Darth Vader” — powiedział Cavayé dziennikarzowi w tygodniu premiery filmu. Jego wersja trwa niemal trzy godziny, stawia Valjeana granego przez Vincenta Lindona naprzeciw Javerta w interpretacji Tahara Rahima i opowiada tę historię jako pościg. To jak dotąd największe wyzwanie dla reżysera, który zasłynął krótkimi, dynamicznymi thrillerami o zwykłych ludziach wypchniętych poza granice prawa — filmami, których prawa do remaków regularnie kupowały Hollywood i Seul.

Zanim zajął się tym wszystkim, robił zdjęcia. Cavayé dorastał w Rennes, uczęszczał do collège de La Motte Brûlon, a później został fotografem mody. Ten zawód nauczył go kadrować twarz na długo przed tym, nim zaczął reżyserować aktorów. Do kina trafił przez krótkie metraże i współpracę scenopisarską z Guillaume’em Lemansem, która ukształtowała pierwszą dekadę jego kariery. Rennes nigdy całkiem z niego nie zrezygnowało: Cavayé od zawsze kibicuje Stade Rennais i przemyca w swoich filmach nawiązania do klubu.

Cztery krótkie filmy powstały w latach 1996–2003, a Cavayé, urodzony 14 grudnia 1967 roku, miał wkrótce skończyć 41 lat, gdy w grudniu 2008 roku do kin trafił jego pierwszy pełnometrażowy film. Dla niej wszystko, napisane wspólnie z Lemans’em, obsadziło Lindona w roli nauczyciela, którego żona, grana przez Diane Kruger, trafia do więzienia za morderstwo, do którego — jak twierdzi — nie doszło z jej winy. Gdy wyczerpują się możliwości odwołania, mężczyzna zaczyna planować, jak ją uwolnić. Film otrzymał nominację do Cezara za najlepszy debiut, a dwa lata później Paul Haggis nakręcił w Pittsburghu remake zatytułowany The Next Three Days, z Russellem Crowe’em i Elizabeth Banks. W 2024 roku powstała także wersja hindi, Savi.

Pustka z 2010 roku jeszcze bardziej dopracowała tę formułę. Gilles Lellouche zagrał sanitariusza, którego ciężarna żona zostaje porwana, by zmusić go do wyciągnięcia ze szpitalnego łóżka rannego włamywacza do sejfów, granego przez Roschdy’ego Zema. Potem akcja pędzi przez Paryż niemal bez chwili wytchnienia. Film powędrował w świat podobnie jak poprzedni: w 2014 roku Korea Południowa nakręciła remake pod tytułem Cel, a w 2019 Netflix wypuścił amerykańską wersję z Frankiem Grillo i Anthonym Mackiem. Świadek, trzeci thriller napisany wspólnie z Lemans’em, ponownie połączył Lellouche’a i Lindona w 2014 roku. W międzyczasie Cavayé współtworzył scenariusz do Pięknotek na wojnie Patrice’a Leconte’a i wyreżyserował prolog komedii skeczowej Niewierni, w której wystąpili Jean Dujardin i Lellouche.

Później zmienił ton. W filmie Dusigrosz z 2016 roku Dany Boon wcielił się w człowieka, który nie potrafi wydać ani centa. Produkcja otworzyła się na pierwszym miejscu we Francji, przyciągając w premierowym tygodniu ponad milion widzów, a ostatecznie zbliżyła się do trzech milionów. Nic do ukrycia z 2018 roku było remakiem filmu Paola Genovese’a Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie: podczas kolacji przyjaciele zgadzają się ujawniać każdą wiadomość, która trafi na ich telefony. Przy stole zasiedli Bérénice Bejo, Roschdy Zem, Vincent Elbaz i Suzanne Clément. Film sprzedał niemal 1,6 miliona biletów.

Tu zaczyna się niezręczny wątek w karierze Cavayégo. Reżyser, którego autorskie filmy kopiowano za granicą, jeden ze swoich najpewniejszych przebojów zawdzięczał skopiowaniu czyjegoś pomysłu — i to filmu, który Guinness World Records uznaje dziś za najczęściej przerabiany w historii. Krytycy od dawna widzą w nim sprawnego rzemieślnika, a nie autora. „The Hollywood Reporter” uznał, że Dusigrosz traci komediowy rozpęd w połowie i podpiera się kiepskim zwrotem akcji w trzecim akcie. W San Sebastián, gdzie Nędznicy walczyli o Złotą Muszlę, Fabien Lemercier z Cineuropa nazwał film „wielkim, widowiskowym spektaklem dla szerokiej publiczności i całej rodziny” oraz „dość osobliwym wyborem” do konkursu międzynarodowego. Z kolei francuska recenzja uznała go za klasyczny aż do szkolnego podręcznika. Cavayé przedstawia tę prostotę jako świadomy wybór. Jak mówił, nie chciał popisów operatorskich, bo „schlebiałyby jedynie mojemu reżyserskiemu ego”.

Zakres jego twórczości stale się jednak poszerzał. Żegnaj, Panie Haffmann, który wszedł na ekrany w styczniu 2022 roku, był adaptacją sztuki Jeana-Philippe’a Daguerre’a, nagrodzonej czterema statuetkami Molière’a. Opowiada o pomocniku jubilera, w którego ponownie wcielił się Lellouche, ukrywającym podczas okupacji swojego żydowskiego pracodawcę, granego przez Daniela Auteuila; w roli żony pomocnika wystąpiła Sara Giraudeau. W 2024 roku pojawiła się komedia kostiumowa Oto koza!, w której Boon gra prawnika, który nigdy nie wygrał sprawy i musi bronić kozy oskarżonej o zabicie marszałka Francji. Partneruje mu Jérôme Commandeur. Dla telewizji Cavayé współtworzył thriller Nox, którego akcja rozgrywa się w paryskich katakumbach, a główną rolę zagrała Nathalie Baye.

Realizację Nędzników zapowiedziano w styczniu 2024 roku, a miesiąc później ogłoszono, że Lindon zagra Valjeana. W obsadzie znaleźli się także Noémie Merlant jako Fantine, Camille Cottin i Benjamin Lavernhe jako państwo Thénardier, Megan Northam jako Cosette oraz Vassili Schneider jako Marius. Producenci Richard Grandpierre i Olivier Delbosc określili budżet na 40 milionów euro. Film wsparł Studiocanal, a we Francji także TF1 i Netflix. Zdjęcia rozpoczęły się w lipcu 2025 roku i trwały 17 tygodni; kręcono w Paryżu i departamencie Żyronda. Cavayé mówi, że główną inspiracją były dla niego westerny: filmy Sergia Leonego, ale także Tańczący z wilkami, Bezprawie i Wrogowie. Nie chciał uwspółcześniać scenerii. „Nie musimy modernizować Nędzników” — powiedział.

Film miał premierę w konkursie festiwalu w San Sebastián 18 września 2026 roku, a do francuskich kin trafił 14 października. W pierwszym tygodniu obejrzało go 480 822 widzów, a według AlloCiné w drugim — 428 273. Spadek wyniósł zaledwie 11 procent, a łączna frekwencja przekroczyła 900 tysięcy. „Le Parisien” szacuje, że film musi przyciągnąć od czterech do pięciu milionów widzów, by zwróciły się jego koszty.

Nie ogłoszono jeszcze żadnego kolejnego projektu. Nadchodzące tygodnie przyniosą odpowiedź na pytanie węższe niż te, które stawiali recenzenci: czy rzemieślnik od oszczędnych francuskich thrillerów potrafi unieść narodowy pomnik literatury w skali widowiska kinowego — i czy producenci wskrzeszający dziś we Francji wielkie adaptacje literackie powierzą mu kolejną taką realizację.

Najważniejsze filmy

Nic do ukrycia (2018) — Żegnaj, Panie Haffmann (2022)

Tagi: reżyserzy, Vincent Lindon, Les Misérables, Tahar Rahim, Fred Cavayé, Anything for Her

Wyróżnione wiadomości — Fred Cavayé

Zobacz wszystkie →

Powiązane osoby

Najważniejsze filmy

Wyróżnione wiadomości — Fred Cavayé

Vincent Lindon i Tahar Rahim zamieniają „Les Misérables” w pojedynek, który Francja przyjęła chłodno

Powiązane osoby

Dyskusja