César Domboy: po śmierci Fergusa w Outlander czas na główną rolę we Francji

César Domboy

Photo: JackieM8 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Urodzony	10 marca 1990 Paryż, Francja
Zawód	Aktor
Znany z	The Walk: Sięgając chmur, Szklane kulki, Bal szalonych kobiet

W siódmym odcinku finałowego sezonu Outlander Fergus Fraser spuszcza z dachu płonącej drukarni swoich dwóch synów, dostrzega w tłumie na dole twarz żony, po czym spada przez belki. César Domboy, który grał dorosłego Fergusa od chwili, gdy postać po raz pierwszy pojawiła się na ekranie jako dorosły mężczyzna, rzucił fanom w rozmowie z Variety jedno zdanie: „Nie odpowiadam za to, co się stało”. Powiedział to ze śmiechem. Ta kwestia zamknęła zarazem niemal dekadę, w trakcie której aktor z Paryża był znany przede wszystkim poza swoim miastem jako jednoręki Francuz w stroju z XVIII wieku.

To, co nastąpi później, jest prawdziwym pytaniem, a nie grzecznościową formułką. César Domboy to francuski aktor, którego największa publiczność nigdy nie była francuska. Przez lata grał przybranego syna w amerykańskim serialu kablowym kręconym w Szkocji — Francuza mówiącego po angielsku — podczas gdy role, które dostawał we własnym kraju, najczęściej wymagały kostiumu i pozostawania w cieniu kogoś innego. Wybory, jakich dokonał później, sugerują, że sam to zauważył.

Urodził się w Paryżu 10 marca 1990 roku i nigdy nie chodził do szkoły aktorskiej. Kształcił się prywatnie pod okiem trenerki Laurence Le Dantec, której uczniem był także Gaspard Ulliel. Miał czternaście lat, gdy Étienne Chatiliez obsadził go w 2004 roku w komedii La Confiance règne z Vincentem Lindonem. Potem przyszły filmy telewizyjne, a także Les Aiguilles rouges, thriller o nastolatkach, które gubią się podczas górskiej wędrówki. Był to typowy początek kariery młodego francuskiego aktora: małe role, dobrzy reżyserzy, żadna pojedyncza kreacja, która zmieniłaby bieg wydarzeń.

Pierwszy sygnał, że może sięgnąć po coś więcej, pojawił się w 2010 roku, gdy Bertrand Tavernier obsadził go w roli księcia de Mayenne w filmie Księżniczka Montpensier, który walczył o Złotą Palmę w Cannes. Telewizja nadal zapewniała mu pracę w kostiumach z epoki. W drugim sezonie Borgia zagrał Guya de Lavala, a następnie w serialu TF1 Résistance wcielił się w najmłodszego członka paryskiej komórki ruchu oporu, zwanego Kid. Produkcja była luźno inspirowana siatką konspiracyjną, która powstała wokół Musée de l’Homme w czasie okupacji.

Hollywood przyszło za sprawą liny. W filmie Roberta Zemeckisa The Walk. Sięgając chmur zagrał Jean-François, jednego ze wspólników pomagających Philippe’owi Petitowi, granemu przez Josepha Gordona-Levitta, rozpiąć linę między wieżami World Trade Center. Później Laurent Tirard obsadził go jako Benjiego, syna postaci granej przez Jeana Dujardina, w komedii romantycznej Un homme à la hauteur, a Christian Duguay powierzył mu rolę Henriego Joffo, jednego ze starszych braci w filmie Un sac de billes — adaptacji wspomnień Josepha Joffo o dwóch żydowskich chłopcach przemierzających okupowaną Francję.

A potem zadzwonił Starz. Domboy dołączył do Outlander w trzecim sezonie jako dorosły Fergus — kieszonkowiec z paryskiego domu publicznego, którego Jamie i Claire Fraser przygarniają, gdy jest jeszcze chłopcem (w dziecięcą wersję postaci wcielał się Romann Berrux). W ciągu 36 odcinków poprowadził Fergusa od osieroconego chłopca do męża Marsali, granej przez Lauren Lyle, ojca czwórki dzieci i drukarza wywrotowych pamfletów na rzecz sprawy patriotów. W finałowym sezonie postać przechodzi dwie największe przemiany. Fergus dowiaduje się od francuskiego szpiega Percy’ego Beauchampa, że jego ojcem był hrabia St. Germain — czarny charakter, który w drugim sezonie otruł Claire. Kilka odcinków później Fergus ginie, ratując synów. To wyraźne odejście od powieści Diany Gabaldon, w których Fergus przeżywa pożar, a życie traci jego najmłodszy syn, Henri-Christian. Domboy powiedział Variety, że producenci przedstawili mu ten pomysł jako „bardzo bohaterskie pożegnanie” i że półżartem błagał, by Fergus pozostał przy życiu. „Dorastałem razem z nim” — powiedział.

Wystarczy jeszcze raz spojrzeć na tę listę, by dostrzec pewien schemat. Książę uwikłany w królewską intrygę, wspólnik na linie, syn bohatera Dujardina, starszy brat w opowieści, która należy do młodszego, przybrany syn głównej pary. Nawet francuskie filmy, w których zagrał w czasie pracy przy Outlander, utrzymują go w podobnym miejscu: był Charles’em Grandetem, kuzynem, na którego czeka Eugénie, w filmie Eugénie Grandet Marca Dugaina; Ernestem w Le Bal des folles Mélanie Laurent; oraz Charles’em Terrasse’em, bratankiem malarza, w Bonnard, Pierre et Marthe Martina Provosta. Trzy adaptacje literackie lub historyczne, trzy kostiumy z epoki, trzech mężczyzn krążących wokół głównej postaci. Telewizja anglojęzyczna zatrudniała go w dużej mierze dlatego, że był Francuzem — i dobrze o tym wie. W tej samej rozmowie z Variety żartował z alternatywnego zakończenia: „Zwrot akcji z podłym bliźniakiem, który ma jeszcze mocniejszy francuski akcent!”. To żart, w którym kryje się cała kariera. Bycie niezawodnym numerem dwa w dramacie kostiumowym daje stałą pracę. Może też po cichu wyznaczyć granicę, której trudno się przebić.

Najwyraźniejszy krok w innym kierunku przyszedł ze strony francuskiego streamingu. W Culte, sześcioodcinkowym serialu Prime Video o kulisach powstania Loft Story — reality show, które w 2001 roku zmieniło francuską telewizję — gra Raphaëla, młodego producenta z prowincji, którego postać częściowo oparto na prawdziwych szefach Endemol. Nie zaproponowano mu tej roli. „Musiałem sam o nią zawalczyć” — powiedział L’Éclaireur w 2024 roku, wyjaśniając, że zgłosił się na casting, bo ta postać była znacznie bardziej współczesna niż kostiumowe role, które grywał w Outlander i SAS: Rogue Heroes, gdzie wcielił się we francuskiego oficera Augustina Jordana. Do tego dochodzą inne współczesne kreacje: Tom w netflixowym dramacie o freedivingu Sous emprise, u boku Camille Rowe i Sofiane’a Zermaniego, oraz Christian w Rich Flu, satyrze Galdera Gaztelu-Urrutii o chorobie, która zabija najbogatszych ludzi świata — zaczynając od miliarderów. W filmie gra także Mary Elizabeth Winstead.

Największa dotąd próba czeka go we Francji. Między majem a sierpniem 2026 roku zagrał w Deux fois disparu, sześcioodcinkowym thrillerze dla Arte, stworzonym przez Matthieu Doncka, belgijskiego reżysera stojącego za La Trêve, wspólnie ze Stéphane’em Bergmansem i Benjaminem D’Aoustem. Zdjęcia powstawały w Belgii, w okolicach Lorient i w Górnej Sabaudii. Fabuła koncentruje się na dwóch braciach, Alexie i Borisie, oraz Clarze, która jest gotowa ułożyć sobie życie na nowo u boku Borisa, gdy powraca Alex. Domboy gra jedną z trzech głównych ról, a w obsadzie znaleźli się także Megan Northam, Guillaume Pottier i Éric Caravaca. Arte nie podało jeszcze daty emisji.

Serial o człowieku, który wraca, gdy wszyscy zdążyli już pogodzić się z jego nieobecnością, to trafny punkt wyjścia dla aktora, którego najsłynniejsza postać właśnie zginęła w płomieniach na ekranie. Ważniejsza jest jednak informacja o obsadzie. Po raz pierwszy od lat Domboy nie jest synem, kuzynem ani wspólnikiem — należy do grona bohaterów, o których opowiada historia. To francuska publiczność, znająca go słabiej niż fani Outlander, zdecyduje, czy ten wizerunek się utrwali.

Najważniejsze filmy

Bezdech (2022) — Wirus elit (2024) — jako Christian

Tagi: kino francuskie, Robert Zemeckis, César Domboy, Outlander, Culte, Lauren Lyle

Wyróżnione wiadomości — César Domboy

Powiązane osoby

Najważniejsze filmy

Wyróżnione wiadomości — César Domboy

Bezdech zanurza się w toksycznej miłości, ale nie tłumaczy, dlaczego ona zostaje

Powiązane osoby

Dyskusja