Chi Pu, aktorka, której Wietnam odmawiał miana piosenkarki, dopóki nie pokochały jej Chiny

Chi Pu

Photo: TV HUB – Giải Trí / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Urodzony	14 czerwca 1993 Hanoi, Wietnam
Zawód	Piosenkarka i aktorka
Znany z	Friend Zone
Nagrody	Gala Weibo · Asia Artist Awards · Ride the Wind

Przez lata Chi Pu była piosenkarką pop, której wietnamskie środowisko muzyczne nie chciało uznać za wokalistkę. Kiedy porzuciła aktorstwo na rzecz muzyki, część najsłynniejszych piosenkarek w kraju zgodnie twierdziła, że nie ma prawa nazywać się wokalistką, a jej występy na żywo stały się internetowym żartem. Werdykt, który odmienił jej karierę, zapadł za granicą — w chińskim reality show, którego widzowie mniej cenili perfekcyjne wysokie tony niż odwagę, sceniczną charyzmę i wytrzymałość. Wciąż odpowiada na pytanie, które zadano jej w kraju, tym razem debiutanckim albumem, chińskim gronem fanów i główną rolą w jednej z największych wietnamskich filmowych serii.

Nguyễn Thùy Chi dorastała w Hanoi, gdzie przyszła na świat 14 czerwca 1993 roku jako młodsza córka wojskowego i nauczycielki angielskiego; jej jedyna siostra jest od niej starsza o 11 lat. Uczyła się gry na pianinie, a w 2003 roku zdobyła pierwszą nagrodę na hanoiskim festiwalu organowym. Po ukończeniu szkoły średniej zaliczyła kurs przygotowawczy z języka angielskiego na RMIT University, po czym zawiesiła studia. Miejsce w pierwszej dwudziestce konkursu Miss Teen Vietnam 2009 uczyniło z niej jedną z pierwszych internetowych „hot girls” w kraju — na długo przed tym, zanim znalazła własną drogę zawodową.

Początkowo była nią kariera aktorska. W 2013 roku zagrała księżniczkę Nanę w sitcomie 5S Online, wystąpiła w filmie pełnometrażowym Thần tượng (The Talent) i współprodukowała krótkometrażowy film Cô gái trên tầng thượng (Under One Sky), który rok później zdobył Złotego Latawca dla najlepszego filmu krótkometrażowego. W 2014 roku przeprowadziła się do Ho Chi Minh City, napisała scenariusz, współreżyserowała i zagrała w My Sunshine, krótkometrażowym filmie wspierającym społeczność LGBT. W 2015 roku po raz pierwszy otrzymała główną rolę w filmie pełnometrażowym — w Yêu zagrała dziewczynę, która marzy o karierze piosenkarki i zakochuje się w swojej najlepszej przyjaciółce. Zajęła trzecie miejsce w Dancing with the Stars Vietnam, a w 2016 roku odebrała nagrodę dla debiutantki podczas pierwszej gali Asia Artist Awards w Seulu.

Przełom nastąpił w październiku 2017 roku. Từ hôm nay (Feel Like Ooh), napisany dla niej przez koreańskich kompozytorów, zapoczątkował serię teledysków publikowanych w odstępie kilku tygodni. Wśród nich znalazł się Em sai rồi anh xin lỗi em đi. Reakcja branży była natychmiastowa. Wśród piosenkarek, które zaprotestowały, były Thanh Lam, Mỹ Linh, Tóc Tiên i Văn Mai Hương; Hương Tràm zaatakowała Chi Pu w mediach społecznościowych, a kompozytor Minh Quân zasugerował, że Departament Sztuk Performatywnych powinien zakazać jej występów. Zastępca dyrektora departamentu odparł, że nie ma ku temu podstaw. W obronie Chi Pu stanęli Lam Trường i Noo Phước Thịnh, a publiczność nadal jej słuchała. Jak podaje „Forbes”, teledysk do Anh ơi ở lại z 2019 roku przekroczył na YouTube 92 miliony wyświetleń. Magazyn umieścił ją na swojej liście 100 cyfrowych gwiazd regionu Azji i Pacyfiku w 2020 roku. Em nói anh rồi, napisany przez Park Jeong-wooka, kompozytora muzyki do koreańskich seriali, z choreografią przygotowaną przez 1Million Dance Studio, oraz wydany w 2020 roku utwór Cung đàn vỡ đôi utrzymały ją na listach przebojów.

Krytyka nie wynikała wyłącznie z muzycznego snobizmu. Jej słabe podparcie oddechowe przy wysokich dźwiękach było faktem, kilka występów telewizyjnych uznano za nieudane, a widzowie przyłapywali ją na śpiewaniu z playbacku — między innymi podczas internetowego festiwalu Double Happiness organizowanego przez 88rising w 2020 roku. Sytuacji nie poprawiły jej własne słowa: w 2017 roku VTV6 zacytowało jej wypowiedź, że w Wietnamie każdego, kto chwyta za mikrofon, nazywa się piosenkarzem. Pełna wypowiedź zawierała porównanie z Koreą, gdzie wykonawców muzyki pop dzieli się na piosenkarzy, idoli i inne kategorie, podczas gdy w Wietnamie nie było określenia na artystkę estradową taką jak ona. W 2021 roku VTV poświęciło jej uwagę w reportażu o tym, ile wart jest tytuł artysty. W sierpniu 2022 roku zapowiedziała 5 teledysków w 5 miesięcy. Po Black Hickey, Sashimi i Miss Showbiz przerwała projekt, a obiecany debiutancki album trafił na półkę. Sashimi, napisany przez Hứa Kim Tuyền, potępiono jako wulgarny utwór, a VTV wróciło do Chi Pu w programie o obraźliwych piosenkach. Zarzuty dotyczące jej głosu nigdy nie doczekały się pełnej odpowiedzi. Zmieniła się za to scena, na której ją oceniano.

W 2023 roku Mango TV zaprosiło ją do udziału wśród 33 uczestniczek Sisters Who Make Waves, 4. sezonu chińskiego talent show dla gwiazd. Starsze uczestniczki pomagały jej uczyć się chińskiego. W finale 22 lipca uzyskała 6. najwyższy wynik, zdobyła nagrody dla ulubienicy fanów i za pokonywanie przeciwności, a także miejsce w utworzonej na koniec 11-osobowej grupie. Amber Liu, była członkini zespołu f(x), została jej sceniczną partnerką i przyjaciółką. Jak podaje „Global Times”, filmy oznaczane jej nazwiskiem przekroczyły 320 milionów wyświetleń na Douyin, a podczas noworocznej gali Hunan TV zaśpiewała z Huang Xiaomingiem. W 2024 roku wydała Finding You, ponownie we współpracy z Hứa Kim Tuyền, w wersji wietnamskiej i chińskiej; w teledysku wystąpił chiński model i aktor Fan Zhixin. W październiku ukazała się EP-ka Flexible — trzy anglojęzyczne utwory: Modern Medusa, Waste Time i Drive Slow — nagrana z RYCE Entertainment, firmą reprezentującą ją w Chinach.

Album, który odłożyła na półkę w 2022 roku, ukazał się wreszcie 14 czerwca 2026 roku. EXs to zbiór 9 piosenek o dawnych miłościach i wcześniejszych wersjach samej siebie. Album otwiera MIRROR, taneczny utwór z pogranicza popu i EDM, napisany przez Vũ Phụng Tiên i wyprodukowany przez 2Pillz; teledysk nakręcono w Chinach. Po raz pierwszy sama współtworzyła piosenki: 55 i Quên em đi, obie napisane wspólnie z Vũ Phụng Tiên. Amber Liu przyleciała do Ho Chi Minh City, by zaśpiewać z nią Tin được không? podczas premiery albumu. Ukryty utwór, Thiên đường cô đơn, okazał się piosenką, którą Chi Pu wydała 4 lata wcześniej pod tajnym pseudonimem Loli. 1 sierpnia była jedyną wietnamską artystką na gali Weibo w Kuala Lumpur, gdzie po raz pierwszy wykonała nowy utwór Chưa bao giờ i odebrała przyznawaną podczas gali nagrodę All-Round Stage Charismatic Artist.

Przez cały ten czas nie porzuciła aktorstwa. Zagrała w horrorze Mười: Lời nguyền trở lại oraz w thrillerze Chị Chị Em Em z 2019 roku, wcielając się w Bảo Nhi u boku Thanh Hằng. Jej wczesny związek z piosenkarzem Cường Seven zakończył się w 2013 roku, a o piosenkarzu Gil Lê, swoim partnerze z planu Yêu, mówi, że jest dla niej rodziną. W tym roku wyznała, że kiedyś wybrała karierę zamiast małżeństwa i nie zrezygnowałaby z występów, gdyby zażądał tego od niej mężczyzna.

Kolejny etap jej kariery rozegra się na ekranie kinowym. Chị Chị Em Em 3 (Sister Sister 3), w reżyserii Nguyễn Hữu Hoànga i produkcji Willa Vũ, przenosi akcję serii do Bắc Ninh, krainy ludowych pieśni quan họ. Chi Pu zagra Thị Nương, śpiewaczkę quan họ uwikłaną w miłosną historię z udziałem pięciorga bohaterów: Ninh Dương Lan Ngọc, Kỳ Duyên, Quốc Anha i Stevena Nguyễn. Film trafi do wietnamskich kin 30 października, a aktorka, której świat muzyki kiedyś kazał trzymać się swojej działki, pojawi się na ekranie jako wykonawczyni tradycyjnych pieśni.

Tagi: singers, Chi Pu, Amber Liu, EXs, Finding You, Hứa Kim Tuyền

Wyróżnione wiadomości — Chi Pu

Zobacz wszystkie →

Powiązane osoby

Wyróżnione wiadomości — Chi Pu

Sister Sister 3 trafia do 3388 Films, dystrybutora, z którym Mai zarobiła ponad 2 mln dolarów na Zachodzie

Powiązane osoby

Dyskusja